最近在新專一直不斷Repeat之下 這首歌漸漸地浮出水面 聽了很有感覺 讓我很想認真的感受她想傳達的訊息 這是我自己腦補解讀 所以想分享一下心得歡迎大家討論 這首歌的You我覺得比較像是一個選擇的對象 可能是人/事/物 [Intro] Sometimes I wonder what is the meaning of this life I found the price of love and lost my mind I will forgive them all of my wrongs and my rights I'd do it all again and won't think twice, won't think twice 前奏的Acapella很明確地表示這是一首思考人生/自省的歌 思考愛的代價和自我迷失的平衡 不管做對的或錯的選擇都已經過去，選擇原諒或許自己也比較好過 即便是這樣，如果再選擇還是不會遲疑地做一樣的決定 Won't think twice. 強調著不必思考，一樣執著 [Verse 1] Are you devil? Are you angel? Am I heaven? Am I hell? I can barely find the proof to save myself Are you water? Are you fire? Are you filthy? Are you pure? Oh, I thought by now I'd know But I'm not sure 這段歌詞很多對比強調內心的掙扎 自己做的選擇是對是錯，是好是壞？ 一直想找出解答得到救贖 但至今還是無法確認 可能一輩子都無法確認 但過去未來的事情有誰真的能預測？ [Pre-Chorus] Well, you're no angel I never asked you to be You're my danger 'cause that's just what I need But it still hurts me 這段感覺比較像是回推 因為我受傷了所以我知道我選的非善類 因為我需要這些冒險才能感受活著 即便我所選的傷害了我 [Chorus] Well, sometimes I wonder what is the meaning of my life I found the price of love and lost my mind I will forgive them all of my wrongs and my rights I'd do it all again and won't think twice Won't think twice [Verse 2] My forever and my end My forgiveness and my sin I have sacrificed the most of my youth Is it treason? Is it true? That the worst I won't undo Only enemy I have in love is you “是永恆還是末日 寬恕抑或是罪惡 不管如何 我年輕的歲月都已經為此犧牲” 這段讓我強烈的感覺這首歌是在說她的歌唱事業 她熱愛唱歌，唱歌就是她的生命 但也為了它付出了不少代價 回應Sick of Sitting "It's good pay, but it's slavery" 唱歌為她帶來金錢名氣 同時也讓她覺得壓抑，被剝奪自由 內心深處或許常常拉扯 是否背叛了初衷 "Only enemy I have in love is you" 歌唱事業相信是她最愛 但也是她人生最大的敵人 [Pre-Chorus] Well, you're no angel I never asked you to be You're my danger 'cause that's just what I need But it still hurts me [Chorus] Well, sometimes I wonder what is the meaning of my life I found the price of love and lost my mind Oh, I will forgive them all of my wrongs and my rights I'd do it all again and won't think twice, no Won't think twice [Outro] Were you devil? Were you angel? It's too late to change my mind I would do it all again and not think twice Outro從Intro切換成過去式 當一切都過去 想要改變心意也已經太遲 她還是毫不考慮的選擇這條路 這首歌的配置很簡單 就鋼琴伴奏 和她自己的和聲 很像自己和自己的對話 有點類似午夜夢迴思考自己的選擇 歌名也很有趣 雖然是Twice 但是結論卻是相反的Won't Think Twice --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 170.63.67.35 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Christina/M.1529422059.A.475.html