Welcome to Burlesque／歡迎來到舞孃俱樂部－Cher Show a little more 小露一點 Show a little less 別太多 Add a little smoke 抽根菸 Welcome to Burlesque 歡迎來到舞孃俱樂部 Everything you dream of 你曾有過的夢想 But never can possess 但從未實現 Nothing's what it seems 如今有了機會 Welcome to Burlesque 歡迎來到舞孃俱樂部 Oh, everyone is buying 喔！快來吧 Put your money in my hand 給我點小費 If you got a little extra 還有多的嘛 Well, give it to the band 那都給我的樂團吧 You may not be guilty 你也許沒做錯什麼 But you're ready to confess 但如今該是你坦承的時候 Tell me what you need 大膽說出你的想法 Welcome to Burlesque 歡迎來到舞孃俱樂部 You can dream of Coco 你可以盡情做夢 Do it at your risk 賠上一切也毫無怨尤 The triplets grant you mercy 每跳支舞就許個願 But not your every wish 但也不是每個願望都會實現 Jesse keeps you guessing 是的，你一定有所遲疑 So cool and statuesque 這感覺如此不真實 "Behave yourself" says Georgia 喬治亞說：「像個淑女」 Welcome to Burlesque 歡迎來到舞孃俱樂部 Oh, everyone is buying 喔！快來吧 Put your money in my hand 給我點小費 If you want a little extra 還有多的嘛 Well, you know where I am 你知道你可以在哪找到我 Something very dark 凡事都有黑暗面 Is playing with your mind 就看你怎麼想 It's not the end of days 但這不是世界末日 Just a bump and grind 只是有點手足無措 Show a little more 小露一點 Show a little less 別太多 Add a little smoke 抽根菸 Welcome to Burlesque 歡迎來到舞孃俱樂部 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.132.84