作者hihihihehehe (遠離塵囂)
看板Christianity
標題[新聞] 「把耶穌畫成猴子」聞名的西班牙老婦人去世
時間Tue Dec 30 23:48:02 2025
「把耶穌畫成猴子」聞名的西班牙老婦人去世
19:43 2025/12/30 中時新聞網 江飛宇
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2025-12-30/1024/20251230004546.jpg
西班牙博爾哈慈悲教堂(Mercy Church)的「猴子耶穌」,左為修復前,右為修復後。(圖/
美聯社)
可還記得一位老婦人,她過於熱心的自願修復教堂壁畫,卻因畫技不佳,把耶穌畫成猴子
的搞笑事件? 那起事件發生在西班牙,那位熱心的老婦人在日前辭世,終年 94 歲。
BBC報導,西班牙東北部博爾哈(Borja)的慈悲教堂(Mercy Church),收藏的一幅名為「試
觀此人」(Ecce Homo)的百年畫作而聞名,原作者是19世紀中後期畫家加西亞·馬丁尼茲
(Elias Garcia Martinez)所繪,時間在1901年左右。
經過時間流逝畫作開始斑剝,到了2012年教堂就有修復壁畫的打算,原本計畫是向外募款
聘請畫家與,然而一位當地的忠誠信徒,老婦人塞西莉亞‧吉梅內斯 (Cecilia Gimé
nez)表示自己可以勝任,就因此獲得牧師的同意。
吉梅內斯以為只要用顏料在原本已模糊的線條上修改即可,但是困難程度超過她的控制,
最終她把耶穌畫成一隻猴子。
https://x.com/archaeologyart/status/1468256521242955777?
當時所有人都傻眼了,煩惱該怎麼回復原樣。但是反轉出現了,當這個「猴子基督」流傳
到網路上時,教堂迅速走紅,每天都有上百名信眾前來教堂,就是為了看「猴子基督」,
教堂也因此獲得遠超想像的捐款。
該鎮此前每年僅接待 5,000 名遊客,到 2013 年接待了超過 40,000 名遊客,當時為慈
善機構籌集了超過 50,000 歐元。
事情發展至此,教堂也就不再追究吉梅內斯修復的與原樣有多少差別,甚至還感謝她的熱
心。
官員表示,時至今日,每年都還有 15,000 至 20,000 名遊客參觀博爾哈,欣賞這幅著名
的肖像畫,該畫作現在被保護罩罩在玻璃後面。
在從輿論風暴中恢復過來後,在當地居民和世界各地其他人的支持下,吉梅內斯舉辦了一
場藝術展,展出了她自己的 28 幅畫作。
博爾哈市長稱讚她慷慨大方,多年來一直奉獻給教會。
市長阿里拉(Eduardo Arilla)在Facebook上發文證實了這位94歲老人的死訊,他在貼文中
稱讚她「從小就熱愛繪畫」。
市長的訃詞寫道:「塞西莉亞,安息吧,我們將永遠銘記妳。」
文章來源:Spanish woman who found fame for botching fresco restoration dies
新聞出處:中時新聞網
https://reurl.cc/LQDRz9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.19.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Christianity/M.1767109685.A.389.html
1F:推 timer000: 雖是無心插柳,但感謝主也感謝這位婦人 12/31 22:57
2F:→ timer000: 結出的是,是對當地有幫助的果子 12/31 22:58
3F:推 afsmart: 阿門 01/01 16:50