作者efreetia (007)
看板Christianity
標題Re: [討論] 請教摩門教關於烏陵和土明的問題
時間Thu May 30 15:27:58 2019
: 歷年來關於烏陵與土明,一直都是教會內外人士最充滿好奇心的基督徒想知道的一件事,因為聖經沒有交代更多關於烏陵與土明的事讓他們能明白,但藉由約瑟斯密復興了主的教會,翻譯摩爾門經的譯具 正式這等聖經沒詳述的東西,教會為此發表了一篇專題,約瑟先見,
: 裡頭有大量豐富的歷史資料,還有藝術家繪製的圖片可以做參考。
: https://www.lds.org/liahona/2015/10/joseph-the-seer?lang=zho
: 有人說何必需要翻譯的器具,若他是先知,沒錯,到後來,當約瑟熟悉了靈性的運作,烏陵與土明被收走後。他還是可以繼續翻譯聖經的工作,還有亞伯拉罕書等。
: 現在就點入連結好好瞭解認識約瑟斯密是如何翻譯摩爾門經吧!
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
一、翻譯的姿勢
一般教友從書上看到的
https://images.app.goo.gl/55arYTXA94u96xFK9
就是透過翻譯工具去看經文,這也是所有人入教時的認知
實際上在翻譯的時侯
他多半使用一顆早期取得的石頭,在你分享的文章裡也有寫到
約瑟斯密會將石頭放在帽子裡,把頭塞在帽子裡去看石頭上的文字
經文則是放在一邊......
這跟很多人認知上是有差距的,既然頭塞在帽子裡看石頭就可以翻譯,那金頁片用途?
這個姿勢尷尬到他必需親自跟大家解釋,並請大家不要特意外傳。
他的解釋是說
一開始他還不了解翻譯的能力運作的方法,後來就可以用其他石頭來作翻譯
也就是拿來翻譯的石頭,除了從神得到的石頭,其他石頭也是可以的
二、石頭的下落
翻譯完後神賜給的烏陵跟土明被收回了,但是約瑟斯密自己使用的石頭沒被收回
而是交給抄寫員奥利佛考德里保管,他說他用不到那顆石頭了
抄寫員後來離開教會,年老後又加入教會,死後家人收拾東西發現石頭才交給教會
教會直到這篇文章才告訴大家,嘿!當初翻譯的器具神只收走一部分,還有幾顆在地球上
現在我們承認有這顆石頭
身為受洗十年的教友,有種吃了蒼蠅的感覺,但對於教會敢面對過去的各種史料
還是拍拍手....包含之前承認約瑟斯密有40多個老婆
他的原配離開教會後,在自白中說他丈夫說教會的確有這個系統,但這違反the will of
heaven
也說在她認知中丈夫沒有其他老婆,也沒有跟其他女人有肉體關係或建立純精神上的夫妻
關係(spiritual marriages)
但是在教會的說法中,他是為了照顧困苦的寡婦、渴望聖殿婚姻卻找不到對象的女人
才"概括承受"與他們建立靈性伴侶的關係
教會說有,原配說沒有。
說這些並不是想傷害教會,因為最痛的人是我自己。
我也去過其他教會,覺得沒有教會對聖經的解釋如此清楚明白,像是祈禱、聖靈運作的
方式,以及各種教導。
這陣子可能去其他教會看看,如果習慣的話也許會離開吧..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.208.253
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Christianity/M.1559201282.A.66C.html
1F:→ Kangin75: 歷史與神話 05/30 22:55
2F:推 df31: 我以前問過了。回答不出来。 06/01 16:59
3F:→ Kangin75: 老漁您那時是問哪個問題?是聖約神學嗎? 06/01 19:48
4F:推 mediashow008: 痛的是耶穌.........祂已經宣告祂的教會復興... 06/02 12:41