作者Xenogeous (非洲大陸)
看板Christianity
標題Re: [討論] 駁錯誤之永生觀
時間Sat Nov 25 12:16:27 2017
※ 引述《pinjose (jose)》之銘言：
: 偷偷把滅亡換成毀滅了喔
: 自己被打臉還說別人被打臉
: destruction
: 翻滅亡還是毀壞正確？？
: 召會翻成毀壞有不合原文嗎？
「你們要進窄門。因為引到滅亡，那門是寬的，路是大的，進去的人也多；」
召會翻成「毀壞」，並且把寬門解成「不得勝」
但是國外知名權威網站說得很清楚，
寬門就是通往地獄的門，這就是打臉恢復本的註解
連那裡被打臉都搞不清楚，版上的召會的弟兄究竟發生什麼事了？
謝謝大家:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.29.60
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Christianity/M.1511583389.A.D6D.html
1F：→ pinjose: 繼續跳針吧!網路都可以找到一堆教會認為這裡不是指永刑 11/25 12:23
2F：→ pinjose: 毀壞，有沒翻錯啊？老魚引的資料已經巴了你半天你還沒看 11/25 12:33
3F：→ pinjose: 出來，只能說秀才遇到兵，有理說不清 11/25 12:33
4F：→ pinjose: 套一句你說過的話，找不同論點的敵方論述來打你臉 11/25 12:34
5F：→ pinjose: 你不是說這才叫大氣嗎？ 11/25 12:34
6F：推 df31: 除了嘲笑外，懶得理xe了！ 11/25 14:15