作者jacobcrab (雅古蟹)
看板Christianity
標題[攝理]鄭明析性侵二審/檢方偵訊錄影內容/老鄭的不恰當行為
時間Thu Jan 29 08:44:36 2009
天真可憐的攝理人呀!攝理教會高層為什麼要對你們隱瞞,
看看下面去年韓國週日新聞的報導,鄭明析的案子,
韓國民眾都知道,早就不是有沒有侵犯的問題,而是算不算侵犯的問題
偵訊是錄影存證的,攝理教會根本沒有謊稱逼供的空間呀!
天真可憐的攝理人呀,為什麼鄭明析種種不適當的舉動,
攝理教會高層總是對你們全面的否認,
即使是鄭明析在偵訊中認了的部分,並且被錄影存了證,
甚至是去年4月18日公開庭審時檢方都當庭撥放了偵訊錄影帶
(見旁聽者記述英文
http://0rz.tw/7jbR1 http://0rz.tw/g9bhn
中譯
http://0rz.tw/dvINM http://0rz.tw/uCamf)
這麼地公開的資訊,攝裡教會高層卻故意選擇隱瞞,執意不告訴你們呢?
--------------------
照例,ptt不能貼不了韓文,下面附上原文鏈結及韓中對照翻譯
原韓文鏈結 南韓週日新聞
http://0rz.tw/TJXT8
韓中對照 http://
jacobcrab.homeip.net/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=274
2008/05/30(南韓)[週日新聞] 檢察官調查過程中部份對話內容
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
檢察官調查過程中部份對話內容
週日新聞 記者編寫於 2008.05.30 17:39
2月21日在辯護律師的陪同下,於首爾中央地方地檢署錄影調查室裡,針對鄭某的強姦致
傷嫌疑進行了調查。檢方此次的調查重點,是鄭某是否曾在馬來西亞及香港、中國等地對
5名女信徒進行奸淫以及做出不恰當的性行為等。
負責的檢察官針對被害女信徒們對檢方所提出的告訴部份,主要針對當時發生的狀況的具
體說明進行了訊問。鄭某在調查的過程中,做出與受害女性們完全相反的陳述,特別是針
對「性暴行」及「觸摸陰部」等露骨性行為的相關嫌疑,採取了堅決否認的態度。摘錄調
查當的幾種內容來看大致如下,有露骨的性描述部分則全部省略。
首先,對於『是否有進入浴室』的提問,鄭某表示『沒有。不過,因為這些女人很容易罹
患一些疾病,所以有叫她們要常常用水清洗下部。』不過,針對是不是有將水管放進女信
徒私密的部位,或是以幫她們檢查子宮是不是有癌症或是囊腫為名目,要她們躺在床上觸
摸她們的身體,並強行對她們進行性侵害等,鄭某則一概否認,但是承認有對她們說過「
有關疾病或灌洗陰部的事情」。
又問到鄭某是否有對另外2名女性進行強姦及猥褻的行為,鄭某回答『有幫她們在房間的
兩側放置墊手的靠墊,並且抱了她們,但是並沒有跟她們進行性行為』
不過,被問及『是否於2006年4月○日在澡堂裡,跟3 名女性在一起』時,鄭某回答『是4
名』。並針對當時的狀況做了具體的陳述。根據調查紀錄,鄭某答辯說:『(曾經跟他在
一起的女性當中) 有2個3天都沒洗澡,很晚才來,於是自己就建議她們到自己使用的澡堂
去洗澡,後來自己下去澡堂一看,見到她們只是大致的清洗了一下自己的身體,於是就責
備她們說「我是第一次把我自己用的澡堂借給妳們使用,為什麼妳們不好好的清洗一下自
己的身體呢?」』針對『你是怎麼責備○○(被害女性)?』的問題, 鄭某回答說『我把洗
澡用的灑水蓮蓬頭噴霧器部份拔掉,用水灑在○○的身體上,並且告訴她「要好好的洗乾
淨」,「女生的下面要乾乾淨淨的才好,所以妳好好的擦一擦吧」,同時幫她在背部塗上
肥皂』
不過紀錄上顯示,鄭某在接受調查的期間,對於有關性暴力的部份是持續地否認。根據調
查的結果,對於插入性器官以及其他猥褻的性行為的所有質詢,鄭某只願意承認確實是有
「各抱過她們一次,並詢問她們『有沒有感覺』,但沒有實際插入性器官的性行為。」而
對於當時在場的女性們是否為全裸的狀態,鄭某的回答是『是完全沒有穿衣服的狀態,只
有在下面部位以毛巾做遮掩,可以說是幾乎全裸的狀態沒錯』,並且聲稱『在全裸的狀態
下對她們做擁抱,要說這是事實或說 是性暴行都可以,但絕對沒有把性器官插入』
不過,鄭某對於『嫌犯與許多女信徒們進行上述行為,是否違反教理?』的問題,他的回
答是『是的,這是不對的』。另外,針對『嫌犯承認的部份是否可以視為性行為』的問題
,他的回答是『由於這中間沒有對異性的愛情介入,不能視作性行為,但是我承認我本人
確實是有在 瞬間做出了不對的想法』。
在調查的過程當中,鄭某部份承認與女信徒們做出了違反教理的「不適當的」事情,但針
對性暴行的嫌疑則是一點也不願意承認。即使受害者拿出醫院的診斷書,證明她們因強制
性行為,而受到了精神及肉體上的傷害,但鄭某表示自己無法承認。另外,鄭某在第1、2
次調查中曾承認的部份內容,在第3次調查時則是全面地翻供。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.9.120.111
1F:推 Seadolphin:別的不說,調查期間的反覆就顯示這個人 118.168.37.141 01/29 13:30
2F:→ Seadolphin:實在頗有可議之處 118.168.37.141 01/29 13:30
3F:推 guitarer:推PO用心 :) 114.44.136.208 01/30 05:36
4F:→ opoj:推 認真的蟹最帥 118.167.200.99 01/30 16:14