作者lioudondon (訊息接收中)
看板ChineseTeach
標題[請益] 九比五 的聲調
時間Fri Mar 11 23:22:41 2022
請問版上先進，以下句子中，
連續３個三聲字的"九比五"，
變調後的聲調變成怎樣？
目前棒球比賽的比數是 九比五！
變化後的聲調是．．．
如同"小米酒"的２２３?
或者是"買米酒"的３(前半)２３?
又或者是三個字分別獨立的３３３?
上網搜尋或者是請教口語表達的先進，
但似乎沒有得到斬釘截鐵的保證，
所以上來請教一下各位先進，
謝謝～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.40.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ChineseTeach/M.1647012163.A.B96.html
1F：推 allen125858: 即使是三個獨立的詞也很不會是333吧！如：「甲乙丙 03/12 00:45
2F：→ allen125858: 」，就單純按照順序來變調，變成223。 03/12 00:45
3F：→ lioudondon: 謝謝a大！原來獨立的３個字是按照順序來變調～ 03/12 08:24
4F：推 elizasoong: 緊密相連才會發生變化，播報語速快的話就是223 03/12 23:50
5F：推 elizasoong: 念 九比 時變為 23，接著再念 五 的時候，再變化為 22 03/12 23:52
6F：→ elizasoong: 3 03/12 23:52
7F：→ lioudondon: 多謝e大！因為是考試題目，所以就有固定的公認念法了~ 03/13 10:15
8F：推 koichi: 我覺得是323 像是總統府 才會唸223 03/14 09:04
9F：→ lioudondon: 多謝k大！我之前預想如果9或5是台灣隊，可能聲調不同 03/14 11:17
10F：推 koichi: 的確，若考慮到是新聞，可能會因為強調或是其他原因，打破 03/14 18:04
11F：→ koichi: 變調規則，223或323都可以通 03/14 18:04
12F：→ lioudondon: 多謝k大！甚至如果是搞笑解，111或444搞不好也聽得懂~ 03/19 09:04
13F：推 kkman2: 我的想法是這樣：依照「主謂結構」去思考的話，「以九， 03/26 03:24
14F：→ kkman2: 去比五」，所以「比五」的部分要先變調，「比」變成2聲， 03/26 03:24
15F：→ kkman2: 結果就會唸成「323」，如同「你咬我」、「我很好」的唸法 03/26 03:24
16F：→ kkman2: (都是主謂結構)。但是如果不去強調主謂結構的話，把「九 03/26 03:24
17F：→ kkman2: 比五」視為一個「狀態」，再加上唸快的話，很自然就變成 03/26 03:24
18F：→ kkman2: 「223」了。 03/26 03:24
19F：→ lioudondon: 多謝k大！原本剛開始也預想 九 與 比五 分開這模式呢~ 03/26 08:50