作者DDFF (動盪非凡)
看板ChineseTeach
標題[請益] 請問注音符號裡ㄧㄨㄩ為什麼要排在最後面
時間Tue Apr 4 19:48:46 2017
各位學識淵博的大大安安，
感覺這個版都是精通中文的高手，想請問一個問題，如果發錯版請見諒。
最近有個小問題一直困擾著小弟，
就是想請問注音符號裡，為什麼ㄧㄨㄩ的位置要放在最後面(ㄢㄣㄤㄥㄦ後面)呢？
上網只查到，原本是在中間(ㄗㄘㄙ後面)的。
民國二十年，教育部國語統一籌備委員會，為便於書寫跟編排字典、詞典，
把ㄧㄨㄩ三個符號移到最後。
請問為什麼把ㄧㄨㄩ移到最後就能便於書寫跟編排字典了？這其中有什麼考量嗎？
看鍵盤上的ㄧㄨㄩ都在中間，
而且用注音輸入法輸入時，ㄧㄨㄩ也顯示在聲母(ㄅㄆㄇ)和韻母(ㄚㄛㄜ)之間，
所以放在中間很直覺很合理啊。
教育部國語委員會是考慮了什麼嗎，有人知道他們為什麼要把ㄧㄨㄩ移到最後面嗎？
謝謝。
ps.會想了解這無關緊要的問題，
是因為我想在我的程式裡，
增加讓項目名稱依照注音排序的功能，
在考慮「依」(注音ㄧ)和「阿」(注音ㄚ)，
哪個字排前面比較直覺或正確。
有許多人應該習慣ㄧㄨㄩ放在中間(接在ㄗㄘㄙ後面)，
但教育部的版本 ㄧㄨㄩ卻是在最後面。
所以才想來問問為什麼？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.194.22
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ChineseTeach/M.1491306528.A.69F.html
1F：→ nanpyn: ㄧㄨㄩ在標準注音符號表以及鍵盤上仍置中，反映音節結構。 04/04 22:20
2F：→ nanpyn: 在辭書或索引內排在最後面是因為結合韻母會用到ㄧㄨㄩ 04/04 22:21
3F：→ nanpyn: 為數眾多，故特集中於最後面。 04/04 22:22
4F：→ nanpyn: 純粹是便於查詢 04/04 22:24
5F：→ nanpyn: 四呼的開齊（ㄧ）合（ㄨ）撮（ㄩ）有三呼都需ㄧㄨㄩ啊 04/04 22:26
6F：→ nanpyn: ㄧ ㄧㄚ ㄧㄛ ㄧㄝ ㄧㄞ ㄧㄠ ㄧㄡ ㄧㄢ ㄧㄣ ㄧㄤ ㄧㄥ 04/04 22:30
7F：→ nanpyn: ㄨ ㄨㄚ ㄨㄛ ㄨㄞ ㄨㄟ ㄨㄢ ㄨㄣ ㄨㄤ ㄨㄥ（含ㄛ兀） 04/04 22:32
8F：→ nanpyn: ㄩ ㄩㄝ ㄩㄢ ㄩㄣ ㄩㄥ 04/04 22:32
9F：→ nanpyn: 這麼龐大的家族無法拆散他們 04/04 22:33
10F：→ nanpyn: 您看國音學或漢語語音學的四呼拼讀音節表就會明白了 04/04 22:35
11F：→ nanpyn: BTW 大陸把ㄛ兀-ong、ㄩㄥ-iong歸為開口呼與齊齒呼 04/04 22:38
12F：→ nanpyn: 那兩個結合韻母，他們確實念得有點差異（嘴唇動程）。 04/04 22:41
13F：→ nanpyn: 他們音節表也按照四呼排列，但辭書則從羅馬拉丁字母順序。 04/04 22:43
感謝大大解答
原本很疑惑 為啥字典裡注音的順序不是
ㄙ ㄙㄚ ㄙㄛ... ㄧ ㄧㄚ ㄧㄛ... ㄨ... ㄩ... ㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ
而是
ㄙ ㄙㄚ ㄙㄛ... ㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ ㄧ ㄧㄚ ㄧㄛ... ㄨ... ㄩ...
看了大大的說明，想了很久，終於有點懂了。
我粗淺的理解，
就是ㄧㄨㄩ不是只有自己一個音，
而是常和其他韻結合成 ㄧ、ㄧㄚ、ㄧㄛ、ㄧㄝ...等龐大家族。
而ㄅㄧㄠ排在ㄅㄠ後面
ㄧㄚ、ㄧㄛ、ㄧㄝ... 也排在ㄚ、ㄛ、ㄝ... 後面比較直覺，
所以把ㄧㄨㄩ調到後面了。
再次謝謝大大解惑 :)
※ 編輯: DDFF (1.172.48.53), 04/08/2017 20:50:20
14F：推 nanpyn: 不客氣。順帶一提，有聲母的介符雖看似在聲母之後，但實 04/10 14:18
15F：→ nanpyn: 際上與零聲母的組合一樣是從開頭就做唇形。 04/10 14:18
16F：→ nanpyn: 若等到念完聲母才做，結合的滑音效果就會太弱或聽起來較 04/10 14:23
17F：→ nanpyn: 分離。（例如日韓泰的y-動程與華語略異） 04/10 14:23
18F：→ nanpyn: 若考量這點，將含介符的音節集中最合理合理。單韻母->複 04/10 14:26
19F：→ nanpyn: 韻母->結合韻母 04/10 14:26