作者ynchi (幸運 ∵朋友隨行 miss U)
看板ChineseTeach
標題[請益] 很基本的構詞問題…
時間Fri Jul 26 13:16:31 2013
抱歉 我知道這些不難
但我和朋友想破頭也無法確定答案~
想請問以下幾個詞 各是屬於哪種構詞法?
(1)得罪 -> 應該是動賓?因為是得到罪?
(2)中立國 -> 我說是偏正(中立的國) 朋友說是主謂(主「國」 謂「中立」)
(3)吃力 -> 有人說偏正(因為「吃」不是真的「吃」)
有人說動賓(因為像是「吃掉」很多「力」)
如果有人願意回答 可否大概麻煩說明一下為什麼…
謝謝各位了!(鞠躬)
--
█◣◥◣ █◣◥◣ ███◣ █◣◥◣ ██◣ ξ ∵·
██
◣█
██◣█
████
██
◣█
◥██ ˋ●
?¥
◥▂█
▂ ████
██
████
◣ █ ㄣ∣ |ˊ
◥█
◥█◥█
◥███
◥█
◣█
◥██ ╱
word by ChannelV╲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.134.183
1F:→ nanpyn:吃力的中心語不是「力」當然不是偏正 否則就變成吃東西的力 07/26 13:25
2F:→ nanpyn:判斷是否為偏正 中間放個「的」試試看 07/26 13:26
3F:→ nanpyn:除了基本的構詞 其實還有正偏 但罕見 07/26 13:27
4F:→ nanpyn:中立國的中心語是國 當然是偏正 地震這類才是主謂 07/26 13:27
5F:→ nanpyn:構詞是表面結構 別跟深層語義混為一談 07/26 13:28
6F:→ ynchi:謝謝回答!! 07/26 13:30