作者yabonbon (yabung)
看板ChineseTeach
標題[請益] 「到哪裡去都可以」的文法問題
時間Wed Mar 27 18:44:43 2013
如題
有學生問我「到哪裡去」+「都可以」
而都可以前面不是應該加名詞嗎?為什麼「到哪裡去」可以被當成名詞用?
請問這算是名詞轉換的一種嗎?
又,究竟是怎麼轉換的?
有疑問就很想要破解...拜託請分享
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.218.134
1F:→ enner:這是主題-評論句型 03/27 19:05
2F:→ yabonbon:喔,,抱歉... 03/27 19:07
3F:→ enner:不用抱歉啦,不好意思可能剛剛在趕時間所以語氣讓你誤會了 03/27 19:23
4F:→ enner:我只是想快速答題所以回答的很簡短XD 03/27 19:24
5F:→ enner:我覺得用主題-評論句型很容易解釋,不過這不是唯一解釋,應該 03/27 19:25
6F:→ enner:也可以有其他解釋的方法 03/27 19:26
7F:→ c3475476:這句話的主詞並不是「到哪裡去」,因為它並不會表達「都 03/28 09:43
8F:→ c3475476:可以」這個想法,所以我贊成E大所說,這是一個主題─評論 03/28 09:44
9F:→ c3475476:」句,而句中的主語不出現,可能是已知,例如是在對話中 03/28 09:47
10F:→ c3475476:,有人問你想要去哪裡,對方如此回答。因此「到哪裡去都 03/28 09:49
11F:→ c3475476:可以」我認為完整的句子應該是:我到哪裡去我都可以,其 03/28 09:49
12F:→ c3475476:中,第一個我和第二個我都被省略,因為主詞已知,故不需 03/28 09:50
13F:→ c3475476:要再次講出來,所以,這裡的主題其實是省略「我」的句子 03/28 09:51
14F:→ c3475476:,也就是以句子當主題情形,只是此句子的主語省略。以上 03/28 09:52
15F:→ c3475476:為個人淺見。 03/28 09:52
16F:→ nanpyn:視華二的語法 04/01 23:27
17F:→ nanpyn:Ref. 第一課和第三課 question words as indefinites 04/01 23:29
18F:→ yabonbon:非常感謝各位的指導!!!! 04/06 16:34