作者EKAT ((水中央))
看板ChineseTeach
標題[請益] 關於疊字詞的使用
時間Mon Feb 28 19:37:43 2011
中文有些詞可採疊字寫法，具有強調作用。
"活潑"-->"活活潑潑"(O)
"斯文"-->"斯斯文文"(O)
"強壯"-->"強強壯壯"(X)
"抖擻"-->"抖抖擻擻"(X)
但看過某書上的練習"輕輕悄悄"是對的，
我的疑惑是，一般我們都講輕悄悄、輕輕的、悄悄的~
有使用"輕輕悄悄"嗎?
再者，請教這一類的寫法有規律嗎?
抑是口語上習以成章?
謝謝：)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.170.45
1F：→ yam90119:之前上課的老師是說這跟習慣用法有很大的關係 02/28 22:11
2F：→ yam90119:較少規律去遵守 02/28 22:11
3F：推 candy71240:活活潑潑感覺也是錯的~至少目前為止我覺得使用頻率不算 03/02 10:33
4F：→ candy71240:很高耶!! 03/02 10:33
5F：→ liazrd:怎麼會？做個活活潑潑的好學生，做個堂堂正正的中國人，這 03/02 14:54
6F：→ liazrd:應該是七年級前段的人小學作業簿上會有的老句子吧.... 03/02 14:55
7F：→ candy71240:真的嗎?!抱歉~我收回"錯"這個用詞!!因為我身邊以及之前 03/03 22:25
8F：→ candy71240:的老師都覺得"活活潑潑"這樣的使用率還是不算太高!!再 03/03 22:25