作者phreniax (學習看見別人的好)
看板ChineseTeach
標題[請益] 標點符號
時間Tue Dec 7 11:14:59 2010
各位版友好
最近小弟在學外語的時候突然想起標點符號的問題
像是英文和法文 其實這兩個語言的標點符號是很嚴格的
但小弟偶然的狀況下回到中文看
似乎看不出中文的標點符號有什麼原則
當然"話還沒說完 停頓一下 就用逗號" 這種小弟知道
小弟是想問更結構性的 就是好幾句好幾句來看的角度
例如 小弟有看到 兩句具有"主詞+動詞+受詞"的句子中間沒有連接詞
只用個逗號就分開 這樣真的是可以的嗎?
還有"主詞, 動詞 受詞" 這樣也可以嗎?
因為以上都是從雜誌看到的
難道說小弟必須去找台灣文學家寫的小說過是國語日報來看比較準嗎?
(台灣一般報紙記者的水準我想...)
難道中文的標點符號有分正式和非正式的嗎?
請教各位版友 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.246.245
※ 編輯: phreniax 來自: 123.194.246.245 (12/07 11:15)
1F:→ mittzs:中文裡標點符號各有其作用 但有時也是一種表達語氣的符號 12/07 13:31
2F:→ mittzs:所以會因應情境而使用方式有所不同 12/07 13:32
3F:→ mittzs:但基本上不脫離主要使用方式 12/07 13:33
4F:推 cityskyline:這只是個人意見,不過文學作品應該更無法作為參考吧, 12/07 21:47
5F:→ cityskyline:有時候會為了其他原因使用違反常態的符號。 12/07 21:48