作者doll2004 ( )
看板ChineseTeach
標題Re: [請益] "這場雨來的真是即時"的詞性
時間Sun May 23 20:38:47 2010
※ 引述《oofionoo (Fion)》之銘言：
: 上課同學問到:
: 這場雨來的真是即時=>結構怎麼分析~~
: 書上寫"即時"是時間副詞
: 學生很疑惑~
: 有鑒於小妹我漢語語法根基不穩
: 希望有人可以幫我解答這句的語法結構!!!!!
: 拜託~~~~~~~
不好意思~我藉著這篇請教大家~~
這場雨來的真是即時->為何是用
的,而不是
得呢? @.@
(我一向用台語--得：ㄍㄚ 的：ㄟˇ 來幫助分辨的,不過這句唸不出來..><)
還是說現在這兩字有通用嗎?(我查教育部國語辭典 這兩字用法定義沒變呀!)
因為看到很多報章雜誌、甚至連天下雜誌的人物訪談影片的字幕
都出現應該用
得卻以
的代替的例子~ (EX:她過的很好。)
先謝謝大家了~<(_ _)>
--
「李寇克上尉怎麼會在案發當時出現在屋外？」馬克漢不悅的逼問。
「他很可能是在班森窗戶下唱歌」凡斯說。
-- S. S.范達因 <班森殺人事件>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.231.225
1F：推 koichi:現在很多人不分 得的地 讀音都相同 電腦選字也不分 我覺得 05/23 21:04
2F：→ koichi:來"得"真是即時 是正確的 05/23 21:05
3F：推 seko:很多都不分了...之前看電影，就一個"的"從頭到尾 Orz||| 05/24 08:17
4F：推 saram:因為台灣國語裡"得/的"都一樣發音. 05/24 08:53
5F：推 poohrose:聽說現在小學只敎＂的＂而已耶 05/24 12:41
6F：→ icecancer:我也覺得是「得」才對。現在國中教「地」併作「得」用。 05/24 18:41
7F：推 ZoCii:國中教「地」當「的」吧？輕輕「的」爬（夏夜）絕沒有 05/24 19:45
8F：→ ZoCii:輕輕「得」吧？ 05/24 19:45
9F：推 seko:兩年前我問過國小老師，她說現在「地」併作「的」用，可是 05/25 09:02
10F：推 seko:「得」「的」還是分開 05/25 09:02
11F：推 seko:不知道板上諸君有沒有國小老師，或是能幫忙問問看？ 05/25 09:03
12F：推 wasted:請問「美麗得令人屏息」和「美麗的令人屏息」哪個正確呢？ 05/28 02:41
13F：推 koichi:樓上 第一句是正確的 形容詞放在後面做補語 用"得" 05/28 07:35
14F：推 saram:'得'之前不是都放動詞嗎? 05/28 09:33
15F：推 seko:「得」之前也可以是形容詞，此時「得」後面是說明程度 05/28 22:15
16F：推 seko:如：我餓得頭發昏、我高興得跳起來 等等 05/28 22:16
17F：推 winniee:[的]和[得]不是發音相同嗎? 得到和我得趕去才是唸二和三聲 05/29 15:24
18F：→ winniee:[覺得]的[得]也是唸輕聲 跟[的]相同 是我記錯了嗎?? 05/29 15:25