作者JohnMash (John)
看板ChineseTeach
標題[請益] 麻煩幫忙翻譯《高僕射》成白話文
時間Sun Feb 21 11:03:53 2010
謝謝專家賜教
卷424_28 《高僕射》白居易
富貴人所愛，聖人去其泰。所以致仕年，著在禮經內。
玄元亦有訓，知止則不殆。二疏獨能行，遺跡東門外。
清風久銷歇，迨此向千載。斯人古亦稀，何況今之代。
遑遑名利客，白首千百輩。惟有高僕射，七十懸車蓋。
我年雖未老，歲月亦雲邁。預恐耄及時，貪榮不能退。
中心私自儆，何以為我戒。故作僕射詩，書之於大帶。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.89.6
1F：→ crystalred:這..干華語教學什麼事？= = 140.111.18.132 03/05 10:00
2F：推 koichi:現今東南亞的課本 就是這樣參差不齊 他們華 219.85.42.19 03/05 10:26
3F：→ koichi:語程度落後我們將近六七年 但是國高中用的 219.85.42.19 03/05 10:26
4F：→ koichi:課本卻跟我們高中程度相仿 非常弔詭 219.85.42.19 03/05 10:27