作者DivineLand (Celestial Dynasty)
看板ChineseTeach
標題[溯源] 現在中國語的詞彙來源?
時間Wed Oct 14 04:09:40 2009
※ [本文轉錄自 ask-why 看板]
請問一下我們現在說的國語的各類詞彙大部分"最初"來自哪裡?
有沒有那種詞典有收錄詞彙的最早來源?
據說現代中國語有許多的詞彙都是經由倭人之手創造出來的,
原本的目的是在西方文化的入侵之下繼續創造新詞讓漢字能繼續用下去。
但是後來他們好像也放棄了,除了常用漢字以外的字都寫假名。
我想知道有哪些詞彙是這個時期(清末民初)被創造出來的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.4.82
※ 編輯: DivineLand 來自: 114.38.4.82 (10/14 04:23)