作者icecancer (蘇打水裡的冰淇淋)
看板ChineseTeach
標題Re: [請益] 注音和拼音以什麼為主?教學順序為何똊時間: Fri Apr 10 22:13:46 2009
※ 引述《milkdicky (家政教育學系班代)》之銘言：
: 我想並不是因為漢語拼音和注音符號的發音不同，外國人發音才學得不好，
: 是因為漢語拼音借用「羅馬字母」，所以容易用唸羅馬字母的經驗而產生學習的負遷移，
: 所以學注音符號，發音就比較容易準確。
以我自己的經驗我也認為直接教漢語拼音學生容易因母語或以學過的外語產生負遷移，
所以我想先教他們注音，
等他們能發出正確的音之後再改用漢拼的系統上課。
因為是團體班，很難兼顧學生個別的需求，
所以才來請大家分享一下經驗。
不知道大家教學時數上一般要安排幾個小時才能上完注音或是拼音呢？
如果是一到五密集上課，
第一週注音第二週開始上拼音，
大家覺得這樣可行嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.133.68
1F：推 milkdicky:如果注音能學會，為什麼要學拼音？140.112.245.144 04/11 00:12
2F：推 yeweisnine:這樣跟兩個一起教其實沒啥兩樣 61.98.120.219 04/11 01:24
3F：→ yeweisnine:反而容易產生干擾~~ 61.98.120.219 04/11 01:24