作者pbice (準棒)
看板ChineseTeach
標題[討論]教發音的老師一定要懂語音學嗎?
時間Fri Mar 6 15:24:44 2009
因為對於發音教學一直都很有興趣,不過心中產生一個
小小的疑問,那就是:「教發音的華語老師,一定要懂
華語語音學嗎?」或者換個方式問,「教發音的華語老
師,應該具備多少語音學知識?」
語音學方面的知識,當然是越多越好,不過,並非每位
老師都擅長每一個領域。有人可能對語法較有心得,有
人對於作文教學較有興趣。我想請教的是:「最低限度,
應該具備多少知識?」
另外因為蒐集了不少語音教材,我發現另一個有趣的現
象:語音教材沒有教師手冊。當然眾多教材當中附有教
師手冊的本來就是少數,不過對於發音教材而言,我迄
今還沒找到附有教師手冊的。這是因為老師們拿到教材
就知道該怎麼教?還是因為發音教學根本就不受重視?
說到華語語音學,其實華語老師們可資參考的書本非常
少。不是《國音學》,再不就是《語音學教程》(林燾
、王理嘉),都是二、三十年歷史的老教材。《國音學
》當中甚至連國語在台灣的變化都沒有說明,更遑論補
充最新的理論知識。此外,這些教科書都是為「語音學
」這類課程編寫的,對於第二語言語音習得、教學策略
、教學方法等教學層面的議題,都不曾論述。總感覺這
方面還有很大一塊空白,華語老師只能夠憑自身的經驗
摸索。
(原本是要問問題的,不小心卻變成抱怨文..... XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.115.183
1F:推 stophurt:我是覺得懂愈多就愈知道要怎麼教@@ 218.174.195.47 03/06 16:12
2F:→ stophurt:有了專業知識之後,要教學、矯正比較不是 218.174.195.47 03/06 16:12
3F:→ stophurt:那麼困難 218.174.195.47 03/06 16:12
4F:→ stophurt:但那些"撇步",似乎還是要一點經驗累積 218.174.195.47 03/06 16:13
5F:→ stophurt:或是問人,比較能掌握訣竅 218.174.195.47 03/06 16:13
6F:推 shine67:個人認為發音教學很重要~是基本功 118.161.176.24 03/06 19:09
7F:推 saram:當母親的教小孩說話, 也要懂語音學嗎? 125.229.34.4 03/07 01:32
8F:推 Jinchan:母語的習得跟第二語言的學習不太一樣吧^^" 61.224.105.128 03/07 02:02
9F:推 cakotay:小孩子習得母語, 不是"教"的.... 61.223.33.180 03/07 22:35
10F:→ pbice:「習得」的語言也是父母和社會環境教的。^_^ 218.162.114.70 03/08 14:37
11F:推 stophurt:但語言學習是有關鍵期的..220.131.138.151 03/08 19:48
12F:推 linguistisch:您的語音學指的應該是articulatory 140.114.116.85 03/09 11:22
13F:→ linguistisch:phonetics吧.懂一些會比較好 140.114.116.85 03/09 11:23