作者yatsun (緹娜)
看板ChineseTeach
標題[請益] 幾個專有名詞的解釋
時間Thu Feb 26 21:43:16 2009
在做師大的考古題時，遇到了幾個我讀的語概裡面沒有提到的專有名詞
1.假同源詞
我查網路，資料只有看上去同源但實際上不同，兩個外表相似，涵意也相同
但是詞源不同的詞，如漢語的媽媽、英語的mother都是[m]開頭的
但是網路上這樣寫我其實有點有看沒有懂，不知道有沒有人可以更詳細的說明並且舉例
2.銜接（cohesion）
3.情態副詞
感覺上語概裡面對副詞的討論很少說
4.重零回指（zero anaphora）和重代名詞化（pronomalization）
題目是：漢語有主題鏈，因此重零回指;而英語則無，故重代名詞化
以上幾個專有名詞希望有高手能幫忙解答一下，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.86.227