作者igyeol (igyeol)
看板ChineseOpera
標題[閒聊] 昨天台豫的梅龍鎮
時間Mon Dec 2 11:06:24 2013
昨天去看了台灣豫劇團的梅龍鎮
還滿溫馨的
後面王海玲和女兒建華的快板對唱
聽來十分痛快
走出社教館
滿腦都是"格里的郎 格里的郎"XD
好看是好看
不過
為什麼跟去年上海越劇院來台灣演的梅龍鎮那麼像?
不止情節一樣
連對白、唱詞,甚至演員走位都一整個ｃｏｐｙ
只是把越劇改成豫劇唱腔
這不是第一次囉
去年五月我看了台豫的孟麗君
超有梗的，很喜歡
可是沒想到後來七月看了上越的孟麗君
發現幾乎一模一樣！
這兩齣都是新編的戲
不是固定模式的傳統老戲
怎麼會這麼像呢？
有沒有台灣豫劇團向上越買版權的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.121.100
1F：推 oklai:因為是同個編劇，節目冊有寫 12/02 18:16
2F：推 y3z06:因為建華是章瑞虹的粉 12/05 21:09