2006.11.12　 中國時報 《開卷周報》---打開珠光璀璨的京戲寶盒 許子漢（東華大學中文系副教授） http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content-forprint/0,4066,1105130301+112006111200312,00.html 女伶－魏海敏的影像自述 作者：魏海敏口述／陳慶祐撰述 出版：積木文化 定價： 550元類別：傳記 打開《女伶》一書，就像走進一座精緻畫廊，裡面掛滿了一張又一張精美的劇照。從骨子 老戲、梅派戲到各種新編戲，魏海敏化身而成的各種舞台人物，在書頁翻動之際，眉目身 影，搖曳生姿，鮮明而完整地呈現了這位台灣第一青衣的舞台影像。 書中內容分「舞台」與「人生」兩個部份交錯進行。「舞台」部份基本上是以不同戲 碼的影像編串而成，搭配關於這部戲的「本事」與「說戲」等說明文字。讀者一方面可以 知道許多戲曲的故事梗概，同時了解到許多老戲的典故與門道，及每部新戲的創新之處、 製作過程及其藝術特色。其中對梅派戲的介紹，尤其是台灣年輕觀眾較生疏的部份。而不 管老戲新戲，都可以看到魏海敏在詮釋劇中人物時，細膩豐富的心理轉折，及漸趨成熟的 表演境界。書末附錄的「京劇場」，由魏海敏親自示範，同樣以圖片配以簡單的文字，說 明青衣的扮相、指法、練功、化妝等等，更有助一般讀者了解京戲與青衣這個角色。 從以上這些部份，我們讀到了魏海敏這個演員，讀到了青衣這個角色，也讀到了京戲 。而在「人生」的部份，則可以在讀到京戲，讀到青衣，讀到魏海敏這個演員之外，還讀 到魏海敏這個人。 「人生」部份以文字為主、圖片為輔，描述傳主的人生歷程。其間其實起落甚大，但 或許是青衣的訓練使然，對於人生的種種變化，魏海敏說得含蓄矜重。對於魏迷而言，這 些人生故事及魏海敏的許多生活照片，無疑是最珍貴的收藏。每一段自述結束後，都附有 一篇撰述者的採訪手記，記錄編書過程的點滴，鮮活地表現了魏海敏的性情，也彌補了魏 海敏自述部份的不足。 對關心京戲藝術的發展存續的人而言，「從青衣到壞女人」一段是較有價值的部份。 這部份談到一個傳統青衣如何轉型、如何自我掙脫，做出全新自我突破的企圖。其中援以 為劇例的《慾望城國》與《金鎖記》，創作時間相差了近20年，但都是創新京戲中極重要 的作品。前者經過20年來的考驗，已成為新編京戲的代表劇碼，後者仍待時間給予最後的 評價，但無疑是一部值得討論的作品。 本書從內容到編排、印製，不僅精美，且如傳主所自許的，美麗而雅緻。看魏海敏說 戲、說表演、說自己，就像是打開一個裝滿寶貝的戲盒子，珠光燦然。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.171.153