[劇本] 京劇：〈五臺山〉 （楊延昭上。） 楊延昭 （白） 休趕嚇休趕！ （二簧搖板） 踢破玉籠飛彩鳳， 扭斷金鎖走蛟龍。 （白） 俺，六郎延昭。奉了母親之命，來到北國，搬請爹爹屍骨，屍骨到手， 就此馬上加鞭。 （二簧搖板） 天波府奉了母親命， 搬請屍骨走一程， 催馬加鞭往前進， 只見紅日往西行。 （白） 來此已是五臺山，看天色已晚，不免在此借宿一宵，明日趲行。待我上前叫門。 門上哪位師父在？ （老僧上。） 老 僧 （白） 嗯哼。 （念） 掃地恐傷螻蟻命，愛惜飛蛾紗罩燈。 （白） 是哪一個？ 楊延昭 （白） 嚇，師父。 老僧 （白） 嚇，原來是位壯士。你從哪道而來？ 楊延昭 （白） 我乃遠方來的，行到此間，天色已晚，在寶?借宿一宵，明日早行， 望師父行個方便。 老 僧 （白） 我們出家人慈悲為本，方便為門，將馬帶進來。 楊延昭 （白） 是。 老 僧 （白） 客官，你用些什麼？ 楊延昭 （白） 只用孤燈一盞。 老 僧 （白） 待我取來。 （老僧取燈。） 老 僧 （白） 明燈在此。 楊延昭 （白） 我在哪里安歇？ 老 僧 （白） 隨我來。就在此地。 楊延昭 （白） 師父請便。 老 僧 （白） 是。嚇，壯士，我有一徒弟，情性不好，壯士留心一二。 楊延昭 （白） 那個自然。 （老僧下。） 楊延昭 （白） 看四下無人，待我將屍骸打開觀看。"看楊繼業屍骨"。 哎呀！ （二簧搖板） 一見屍骨淚雙淋， 怎不叫兒痛在心。 為國忠良喪了命， 爹爹嚇！ 奏明了宋天子追封亡魂。 （白） 看天色不早，不免安歇了吧。正是： （念） 一覺放開心頭穩，昏昏沉沉到陽臺。 楊延德 （內白） 好酒。 （內二簧導板） 五臺山出了家當了和尚， （楊延德上。） （二簧搖板） 天波府辭別了年邁萱堂。 （念） 刀割連心肉，箭射白蓮花。看破紅塵路，五台出了家。 （白） 洒家，五郎延德。是我背著師父，下得山去赴牛羊大會，是我打了幾套拳， 耍了幾套棍，那些施主們，賞下大壇的酒、大方的肉，不覺吃得這樣醺醺大醉。 （吐） 哇哇…… （白） 天色不早，不免回山便了。 （二簧搖板） 憶昔當年赴兩狼， 狼牙虎口擺戰場。 衝衝跌跌山崗上， 緊閉山門為哪樁？ （白） 嚇，這老和尚為何將山門緊閉，待我上前叫門。 呔，師父開門來，師父開門來！ （老僧上。） 老 僧 （白） 想是小徒回來了，待我開門。 楊延德 （白） 為何這樣慢騰騰的，待我打進去！ （吐） 哇哇…… 老 僧 （白） 哪里吃得這樣薰薰大醉？ 楊延德 （白） 師父哪里知道，是我下得山去赴牛羊大會，打了幾套拳，耍了幾套棍， 施主們賞下大壇酒、大方的肉，不覺吃得這樣薰薰大醉。 （吐） 哇哇。 老 僧 （白） 我們出家人，將醃囋東西少吃為妙。 楊延德 （白） 下次改過就是。 老 僧 （白） 好嚇。將山門緊閉，隨為師後面安歇。 楊延德 （白） 是。 楊延昭 （內哭） 哎呀…… 楊延德 （白） 嚇，師父，哪里有人在此啼哭？ 老 僧 （白） 遠方來的一位壯士，在此借宿，你不要管他。 楊延德 （白） 遠方來的無有好人。待弟子上前盤他一盤。 老 僧 （白） 為師盤過了。 楊延德 （白） 待我盤他一盤。 老 僧 （白） 不用盤了。 楊延德 （白） 呔，太囉嗦了！ 老 僧 （白） 阿彌陀佛。 （老僧下。） 楊延德 （白） 哈哈哈！我家師父，本來是個好人嚇！待我上前看過。 來此已是伽藍殿，待我進去。 哎，那一壯士，從哪道而來，哪道而去？ 他行路辛苦未曾聽見，那廂去問。 那一壯士，你從哪道而來，哪道而去？ 待我將他驚醒。 呔，壯士醒來！ 楊延昭 （白） 看劍。 楊延德 （白） 你從哪道而來？ 楊延昭 （白） 來道而來。 楊延德 （白） 哪道而去？ 楊延昭 （白） 去道而去。 楊延德 （白） 哇呀呀。 （二簧搖板） 連叫三聲不答應， 不由洒家動無名。 五臺山殺人如戲耍， 楊延昭 （白） 出家人難道胡亂殺人不成？ 楊延德 （白） 阿彌陀佛。 （二簧搖板） 出家人喜的是拜佛念經。 （白） 那一壯士，聽你之言，不像此地人氏。 楊延昭 （白） 本不是此地人士。 楊延德 （白） 哪里人士？ 楊延昭 （白） 大宋朝人士。 楊延德 （白） 不才洒家，也是大宋朝人士。 楊延昭 （白） 哦，師父也是大宋朝人士。我倒要盤你一盤。 楊延德 （白） 哦，洒家不來盤你，你倒要盤起我來了。 楊延昭 （白） 大宋朝有一天波楊府，你可知道？ 楊延德 （白） 你才怎講？ 楊延昭 （白） 天波楊府。 楊延德 （白） 不提天波楊府還則罷了，提起天波楊府，洒家的酒，醒了一大半了。 （二簧導板） 大宋朝有一個天波楊府， 楊延昭 （白） 天波府盡都是什麼人？ 楊延德 （二簧原板） 天波府盡都是姓楊人。 楊延昭 （白） 那令公爺官居何職？ 楊延德 （二簧原板） 令公爺官居當朝一品， 楊延昭 （白） 原配的夫人呢？ 楊延德 （二簧原板） 原配夫人佘氏太君。 楊延昭 （白） 太君所生幾男幾女？ 楊延德 （二簧原板） 那太君生七男養二女， 楊延昭 （白） 還有那楊八郎呢？ 楊延德 （二簧原板） 楊八郎他本是外姓人。 楊延昭 （白） 那楊大郎呢？ 楊延德 （二簧原板） 楊大郎替宋王長槍命喪， （哭） 長槍命喪！兄長嚇！ 楊延昭 （白） 那楊二郎呢？ 楊延德 （白） 楊二郎，有嚇。 （二簧原板） 楊二郎短劍下一命身亡。 楊延昭 （白） 那楊三郎呢？ 楊延德 （二簧原板） 楊三郎被馬踹屍如泥醬， （哭） 屍如泥醬！兄長嚇！ 楊延昭 （白） 那四郎、八郎？ 楊延德 （白） 有嚇。 （二簧原板） 四郎、八郎失落在番邦。 楊延昭 （白） 那楊五郎？ 楊延德 （白） 有嚇。 （二簧原板） 楊五郎棄紅塵當了和尚。 （哭） 當了和尚！太君嚇！ 楊延昭 （白） 那楊六郎呢？ 楊延德 （白） 有嚇。 （二簧原板） 鎮守三關楊六郎。 楊延昭 （白） 那楊七郎？ 楊延德 （白） 有嚇。 （二簧原板） 惟有七郎死的苦， 芭蕉樹上一命亡。 楊延昭 （白） 你乃何人？ 楊延德 （二簧原板） 若問洒家名和姓？ 五郎延德是我名。 楊延昭 （二簧搖板） 聽他言來才知情， 原來五哥到來臨。 雙膝跪在塵埃地， 楊延德 （二簧搖板） 問聲壯士是何人？ 楊延昭 （二簧搖板） 五哥有所不知情， 小弟六郎到來臨。 楊延德 （白） 六弟延昭，六賢弟嚇嚇！ （二簧搖板） 一見六弟到來臨， 怎不叫人痛在心。 手挽手兒禪堂進， 弟兄對坐敘苦情。 （白） 六弟不在天波楊府，來在北國做甚？ 楊延昭 （白） 奉了母親之命，來到北國搬請爹爹屍骨。 楊延德 （白） 屍骨可曾到手？ 楊延昭 （白） 已經到手。 楊延德 （白） 待愚兄觀看。 楊延昭 （白） 是。 楊延德 （白） "繼業屍骨"。 （二簧搖板） 一見屍骨淚雙淋， 可歎你為國喪幽冥。 耳旁聽得鑾鈴響， 賢弟帶來多少兵？ 楊延昭 （二簧搖板） 並無一兵和一將， 後面追來韓昌兵。 楊延德 （二簧搖板） 聽說韓昌發來兵， 不由洒家怒氣生。 手拿禪杖下山林， （楊延昭下。） 楊延德 （二簧搖板） 洒家一人退賊兵。 （一小番上，開打，下。） 楊延德 （二簧搖板） 楊家與你何仇恨， 苦苦追趕為何情！ 退罷賊兵山門進， （楊延昭上。） 楊延昭 （二簧搖板） 五哥可曾退賊兵？ 楊延德 （白） 那賊已退，快快下山去罷。 楊延昭 （白） 遵命。 （二簧搖板） 辭別五哥下山林。 楊延德 （白） 轉來。 楊延昭 （二簧搖板） 五哥有話快講明。 楊延德 （白） 此番回去，多多拜上娘親，就說愚兄不孝了。 楊延昭 （白） 嚇，五哥隨小弟回去，見過娘親，再來出家也還不遲。 楊延德 （白） 哎呀，六弟嚇。自古道出家容易回家難，快快下山去罷。 楊延昭 （白） 遵命。 （二簧搖板） 辭別五哥跨金蹬， 不分晝夜轉回營。 （楊延昭下。） 楊延德 （叫頭） 六弟，延昭，哎哎！六賢弟嚇！ （二簧搖板） 一見六弟下山林， 叫人難舍又難分。 邁步且把山門進， 從今後在禪堂拜佛念經。 （楊延德下。） （完） -- ╭ ╭ ◢███◣ 我要吃...我要吃... ██□︵□ ▃▃▃ ███ █ ◢██◣ ◥██σ◤ █洨罐█ ◢pooh ◤ ◥██◤ ~洨熊維尼~ -- 戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 國家研究院 政治, 文學, 學術 WritingRes 研究 Σ文學研究院 ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲板 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: ChineseOpera <(_ _)>