老黃請醫 主要角色 劉高手：丑 老黃：丑 女客：旦 男客：老生 情節 崑劇《尋親記》中有《請醫》一出。系一客店主人名老王者，因其店中，有同 來之男女二客。其男客忽然抱病不起。老王素知村中有醫生名劉高手者，因即 前往延請，為之診治。全劇自請劉始，至診畢送劉出為止，中間徒以插科打諢 ，形容三家村中之庸醫為主，無甚曲折情節。 注釋 此即以崑劇翻成京腔者，故其大概，與《尋親記》中之《請醫》同。兩人科白 問答，亦以昆劇為藍本。惟“斷去兩太陽之箭頭”，及“我是外科不是內科” 等語，則系從蘇灘中穿插而入。按諸昆曲中，此抱病之客，當即周瑞隆。此劇 以李百歲為最擅名。其挖苦庸醫之處，頗淋漓盡致。惜其京語不能改變，為一 缺點。然在京津間，則固無此缺點矣。 （老黃上。） 老黃 （念） 高挂一盞燈，住的四方人。 （白） 我，老黃。就在此地開了座招商客店，買賣倒也茂盛。前幾天來 了兩位客人，一男一女，手裏有錢。男的病在這塊兒。若是死啦 ，知道的說是病死的，不知道的說我老黃圖財害命啦。我們這兒 有一位劉高手，乃是名醫，不免請來調治。 行行去去，去去行行。到了。 劉高手先生在家沒有？ （劉高手上。） 劉高手 （白） 哎！ （引子）唱就唱“托兆”，“金烏墜”，不唱也行。 （念） 五代名醫， 老黃 （白） 錯了。 劉高手 （白） 我剛出來就錯了？ 老黃 （白） 人家都是四代名醫，你怎麼“五代”哪？ 劉高手 （白） 外頭傳真方賣假藥的人多，那是我五代玄孫。 老黃 （白） 是了。 劉高手 （念） 三方人盡知。 老黃 （白） 又錯了。 劉高手 （白） 怎麼？ 老黃 （白） 人家東西南北四方，你怎麼“三方”？ 劉高手 （白） 我也知道東西南北是四方。北方壬癸水，韃子的地方，都叫 我治死啦，治絕了根了。 老黃 （白） 好。 劉高手 （念） 有人來請我， 老黃 （白） 怎麼樣？ 劉高手 （念） 俱是該死的。 老黃 （白） 有緣的？ 劉高手 （白） 有緣的遇不見我。 老黃 （白） 劉先生在家沒有？ 劉高手 （白） 有人。找哪個？我看看是誰。 （劉高手開門。） 老黃 （白） 劉先生。 劉高手 （白） 我當是誰呢，敢是兄弟你呀。 老黃 （白） 是我。 劉高手 （白） 你可好？ 老黃 （白） 好。 劉高手 （白） 家裏都好？ 老黃 （白） 也好。 劉高手 （白） 你還在那塊兒住嗎？ 老黃 （白） 沒搬家。 劉高手 （白） 我昨兒還提你來著。 老黃 （白） 今兒你就見著啦。 劉高手 （白） 真格的，你是誰？ 老黃 （白） 問了半天，不認得我是誰。 劉高手 （白） 仿佛在哪塊兒…… 老黃 （白） 見過？ 劉高手 （白） 沒有。 老黃 （白） 我來說一聲吧：我是開招商店的老黃。 劉高手 （白） 你是招商店的老闆老黃？ 老黃 （白） 啊。 劉高手 （白） 好王八蛋！ 老黃 （白） 你怎麼叫應了罵我？ 劉高手 （白） 我罵我的眼睛，連你都不認識啦。你做什麼來了？ 老黃 （白） 我店裏頭來了二位客人，一男一女。男的病在我這兒啦，請 你老給治治去。 劉高手 （白） 多偺去？ 老黃 （白） 馬上就走。 劉高手 （白） 我吩咐吩咐他們。 吩咐丁香奴柳寄奴，好好看守麥門冬，別叫木賊子上我的十二重樓， 盜去我丹砂袍子，鹿茸帽子，皂角靴子。將我海馬拉在素沙灘前，飲 些水銀。若有人參來尋我，讓在官桂堂上坐，倒一杯普洱茶他吃。天 晚了，手使紅燈白蠟，接我當歸。倘若百步去遲，將你們捆在桑皮樹 上，打你們三千燈草杠子，七千竹葉片子。打得使君子直流，我是半 夏也不饒。 老黃 （白） 有我跟著呢。 劉高手 （白） 車前子在後。哎呀，去不了啦！ 老黃 （白） 怎麼？ 劉高手 （白） 沒人拿著藥包兒。 老黃 （白） 原先誰拿著？ 劉高手 （白） 我徒兒。 老黃 （白） 哪兒去啦？ 劉高手 （白） 發脾氣，打跑啦。 老黃 （白） 沒法子，我給你拿著。 劉高手 （白） 對不住，你給我拿著，仿佛我徒兒似的。 老黃 （白） 那誰給你拿著！ 劉高手 （白） 老弟老兄噠，哥哥跟你見臉哪。咱們走哪塊兒？ 老黃 （白） 走箭道。 劉高手 （白） 我不走那塊兒。 老黃 （白） 怎麼？ 劉高手 （白） 我在箭道丟過人。 老黃 （白） 你在箭道丟過什麼人？ 劉高手 （白） 這天我給人看病回來，路過箭道。正是跑馬射箭，弓箭是撒 手不由人。箭搭上啦，弓拉開啦，一放手，小孩子且那麼一 過，了不得啦！且這太陽射進去，且那個太陽出了箭頭。小 孩子直哭。我且那麼過，人家說話：“劉高手，劉先生，你 給看看吧！”我說：“不要緊”，借個手鋸來。我把這邊鋸 了去，那邊鋸了去啦，找了兩帖太陽膏，貼上小孩好了。 老黃 （白） 兩頭都鋸啦？劉先生，當中還有哪？ 劉高手 （白） 怎麼當中還有？我比比可不是嗎。你不曉得，我是外科，不 管內裏頭的事。不走那塊兒。 老黃 （白） 走亂葬崗。 劉高手 （白） 更不走啦！ 老黃 （白） 怎麼又不走啦？ 劉高手 （白） 那天我走那兒過，幾個小孩子踢球哪。我年輕時最歡喜踢球 ，我年老有少心，我說我踢一腳。勁使大了，一踢把球踢到 墳窟窿裏去了。小孩子直哭，叫我賠球。我說明天給你買。 小孩說不行。我拿拐棍試一試，窟窿不深。我拿手給他們， 夠著啦。一撤手了不得啦！裏頭冰涼的一隻手，攢住我的手 ，他還說話哪！ 老黃 （白） 說什麼？ 劉高手 （白） 他說：“劉高手劉先生，我活著你拿藥湯灌我，死啦還拿丸 藥打我哪！” 老黃 （白） 那都是你治死的。 劉高手 （白） 可不是麼，跟我要命哪。不走那塊兒。 老黃 （白） 走糧食市兒。 劉高手 （白） 更不走啦！ 老黃 （白） 怎麼又不走了？ 劉高手 （白） 這天我走糧食市，那兒正卸綠豆。那小孩光著身子，坐在綠 豆上撮著玩。沒留神，把綠豆撮在小竅裏頭啦，撒不出來直 哭。我起那兒道，說：“劉先生你給他看看吧”。我說：“ 不要緊”。舀一碗涼水來，裏頭放的藥。我就漱漱口。漱一 口，唆一口。水完了，小孩撒出尿來啦。眾人說“劉高手劉 先生實在高明”，給我挂一塊匾。 老黃 （白） 寫的是什麼？ 劉高手 （白） 上聯“手到病除”。 老黃 （白） 好。 劉高手 （白） 下聯撂了：“唆雞巴的槐衰夫”。咱們走哪兒呀？ 老黃 （白） 你跟著我走吧。到啦。等等，我進去言語聲兒。 先生來啦！ （女客攙男客同上。） 老黃 （白） 先生請到啦。 女客 （白） 有請。 老黃 （白） 裏面有請。 劉高手 （白） 哎呀不好！ 老黃 （白） 怎麼啦？ 劉高手 （白） 我的毛病發了！ 老黃 （白） 什麼病？ 劉高手 （白） 賤病，非罵不可。 老黃 （白） 誰敢罵？ 劉高手 （白） 你就行麼。 老黃 （白） 我把你請來的，我還罵你？ 劉高手 （白） 哎呀，救急要緊！ 老黃 （白） 老王八！ 劉高手 （白） 不行！ 老黃 （白） 老王八蛋！ 劉高手 （白） 更厲害！ 老黃 （白） 老兔子！ 劉高手 （白） 哎呀，好啦！ 老黃 （白） 怎麼我罵你別的都不行，怎麼罵你老兔子就好啦哪？ 劉高手 （白） 叫你這老兔子罵得我病根兒上啦。 老黃 （白） 好的，罵人不帶樁子！進來吧。來，引見引見。 劉高手 （白） 這就是病人哪？我這兒有禮啦，我這兒有禮啦。 （劉高手怒，拿棍打。） 劉高手 （白） 我給你敵了吧！ 老黃 （白） 慢著，慢著！怎麼啦？ 劉高手 （白） 想我若大年紀，老遠地來給他看病。我給他行禮，他連理我 都不理，多大的架子！ 老黃 （白） 哎呦，人家是病人哪！ 劉高手 （白） 他是病人？你方才看見啦，我在門口發病，我也不是好人啦 ！ 老黃 （白） 這當兒就不能管你啦！ 劉高手 （白） 來，候候脈。脈乃人之根本。 （劉高手候脈。） 劉高手 （白） 莫不是產後經風？ 老黃 （白） 不是。 劉高手 （白） 經血不調？ 老黃 （白） 更不是啦！ 劉高手 （白） 女兒癆？ 老黃 （白） 你過來吧！ 劉高手 （白） 怎麼啦？ 老黃 （白） 人家是男人，你怎麼說的淨是女人的病呀？ 劉高手 （白） 怎麼說？這塊兒還有個男人哪？ 老黃 （白） 你還沒看見哪？ 劉高手 （白） 我瞧見一個女人直眉瞪眼的，我當她有病哪。再來候候。 脈息渾沈， （數板）脈息渾沈，兩手如冰嚇死人。找幾個木匠把棺材釘，請幾個 和尚念經文。快到酆都城，前去收他的魂。 （白） 人早就死啦。 女客 （哭） 喂呀！ 劉高手 （白） 飯桶！哭你都不會。我教給你。 （哭） 孫子！ 女客 （白） 把他給我刻出去！ 老黃 （白） 得，刻出來啦。 劉高手 （白） 你還說。我是你請來的，我叫人刻出來，你也不好看哪。你 既請我看病，怎麼不把病原告訴我呀？ 老黃 （白） 你當先生還用人告訴病原哪？ 劉高手 （白） 哎呀，如今晚輩郎中盡都是矇事。你把病原告訴我，診錢不 診錢不要緊，咱們好圓上臉。 老黃 （白） 只因兩軍陣前，失一親人，得一佳人，一驚一恐，感胃傷寒 。 劉高手 （白） 你早告訴我好不好！你言語聲兒，你告他，說會懸絲候脈。 老黃 （白） 先生還會懸絲候脈。 女客 （白） 有請。 老黃 （白） 有請先生。 劉高手 （白） 不用請。你告訴他，少往外刻就好啦。 老黃，我把候脈東西忘啦，你有帶子沒有？ 老黃 （白） 沒有。 劉高手 （白） 就拿我這根杠子好啦。 （劉高手拿杠候脈。） 劉高手 （白） 你道是在兩軍陣前，失一親人，得一佳人，乃是一驚一恐， 感胃傷寒。 女客 （白） 先生高明。 劉高手 （白） 我高明。 老黃不告訴我，一輩子也不曉得呀！ 女客 （白） 先生給扎扎針吧。 劉高手 （白） 哎呀，這針可不是胡亂扎的。叫人扎過我可不管扎！ 女客 （白） 沒有扎過。請你這是頭一位先生。 劉高手 （白） 沒扎過？ 女客 （白） 沒扎過。 劉高手 （白） 我不相信，我看看吧。 （劉高手看。） 劉高手 （白） 你們還是矇我哪。你們說沒扎過針，你瞧他後頭多大的針眼 ！ 老黃 （白） 那可不是針眼！ 劉高手 （白） 那是什麼？ 老黃 （白） 那是屁股眼兒。 劉高手 （白） 怎麼說？屁股還有眼兒？你有沒有呀？ 老黃 （白） 你自己也有呀！ 劉高手 （白） 我也有？我為什麼捨近求遠哪。哎呀，我這個比他那個還大 一圈。 勞你駕，我當了一輩子郎中，我才曉得屁股有眼。 （劉高手扎針。） 劉高手 （白） 針針又屬陽，又屬陰，若叫官人病體好，除非來年打罷春。 等明年打春才起針。 女客 （白） 那不漲死了嗎？ 劉高手 （白） 我先吃飯去。 老黃 （白） 先起過針再吃飯。 （劉高手起針。） 劉高手 （白） 哎呀，毒氣不小。你看針都黑啦！ 女客 （白） 先生給開個方子吧。 劉高手 （白） 我今天帶的藥不全。小娘子過來取幾味藥。 （劉高手摸女客頭。） 劉高手 （白） 清絲！ （劉高手摸女客臉。） 劉高手 （白） 浮粉！ （劉高手摸女客鼻。） 劉高手 （白） 素砂！ （劉高手摸女客嘴。） 劉高手 （白） 豆蔻！ （劉高手摸女客左腮。） 劉高手 （白） 蘿蔔！ （劉高手摸女客右腮。） 劉高手 （白） 水蘿蔔！ 老黃過來。取幾味藥。 老黃 （白） 我身上還有藥？ 劉高手 （白） 你當你是苦山不出藥！ （劉高手摸老黃頭。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 兔腦丸！ （劉高手摸老黃須。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 兔兒絲！ （劉高手拍老黃背。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 龜板！ （劉高手摸老黃手。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 雞爪黃連！ （劉高手摸老黃屁股。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 使君子！ 哎呀，年輕人兒擱不住火大，咱們再入櫃。僅你們草藥不成功，我自 己也有藥。 （劉高手摸自己須。） 老黃 （白） 有啦兔兒絲啦！ 劉高手 （白） 龍須！ （劉高手摸自己手。） 老黃 （白） 有啦雞爪黃連啦！ 劉高手 （白） 佛手！ （劉高手撒尿。） 老黃 （白） 什麼？ 劉高手 （白） 童便！ 統共煎服，吃啦就好。 （男客吃藥，吐。） 老黃、 女客 （同白）先生這藥他吃不服。 劉高手 （白） 叫小娘子吃。 老黃 （白） 哎，人家沒病呀！ 劉高手 （白） 沒病？吃下去就有病！ 老黃 （白） 那人家還吃它幹什麼！ 劉高手 （白） 你不曉得。小娘子要吃啦，到晚上一睡覺就串過去啦！ 女客 （白） 這裏有二十兩銀子，送給先生的。 （女客、男客同下。） 老黃 （白） 這兒有二十兩銀子送給先生的。 劉高手 （白） 我謝謝。我走啦。 老黃 （白） 回來回來！ 劉高手 （白） 什麼事？ 老黃 （白） 你瞧我這店裏，怎麼來了客人，住幾天就要生病。這是什麼 緣故？ 劉高手 （白） 哎呀，你們房間不好！ 老黃 （白） 怎麼，你還會瞧風水哪？ 劉高手 （白） 學過。 老黃 （白） 你給我想個法子破破。 劉高手 （白） 待我與你細看看。哎呀，你得罪的是你們家親！ 老黃 （白） 你趕緊想法子才好！ 劉高手 （白） 我這兒念咒，你跪得這兒送才行。 老黃 （白） 我說什麼？ 劉高手 （白） 你說“祖宗你走吧”。 老黃 （白） 祖宗你走吧。 劉高手 （白） 聲兒太小！ 老黃 （白） 祖宗你走吧。 劉高手 （白） 聽不見！ 老黃 （白） 祖宗你走吧！ 劉高手 （白） 我不走還住得你們這兒？ （劉高手、老黃同下。） （完） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.224.246