知其錯然後將錯就錯，其實就是最大的錯誤。 要把中醫「提倡」到全是接都公認中醫可行，這是中醫人的理想，問題是如果 抱著「提倡」的想法然後去迎合西方思維的話，中醫就不是中醫了。 思想的流通靠著是文化的力量與實用的力量，不是提倡就可以解決的。應該這 麼說，如果還要靠著附和西方醫學的理念來宣傳中醫，其實是很可悲的。 中醫其實根本不應該硬套上西方醫學思維，然後冀求國際期刊賞臉刊登，而是 要建立自己的研究方法，靠著文化與實用的力量，讓西方人來主動了解中醫，藉由 西方人的口與傳播，中醫方能真正普行於世界。 中草藥的化學分析，這不是中醫啊！這不是證明中醫有療效，而是證明多了一 樣素材可以讓西藥廠大發利市。 好萊塢讓我們知道某些部分的美國文化；日劇則讓我們知道某些部分的日本文 化。但他們從沒想過打入國外市場要迎合當地思維。 中醫的根必須深紮在中醫的土地上，橘越淮就不是橘了。西方人吃酸甜香沁的 橘子就請挪步到這邊來，老外吃了好吃自然會想辦法引進，然後改良土地環境，讓 橘子依舊是橘子。 還是要我們硬拔根移植後，在枳子中找出比較可以入口告訴他們：這是橘子？ 到最後，世界上只有可入口的枳子，橘子就會不見了。 嵐風之子 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.54.134 ※ 編輯: PHCCH 來自: 221.169.54.134 (09/26 11:37) ※ 編輯: PHCCH 來自: 221.169.54.134 (09/26 11:49)