作者iLeyaSin365 (365)
看板Chinese
標題Re: [問題] 關於海瑞的一段古文
時間Tue Jun 16 00:22:27 2020
既然產業是一個訴訟標的，那麼言貌也是一種訴訟標的
產業的白話文，大概是家中財產、以及漢人的財產分爭
"財務相關的疑難案件,判案立場主要站在小民這一邊."
你自己也這麼解釋
那麼，言貌我覺得應該是類似面子。
對不對，現代的人有些因為認為自己的招牌被抹黑了
產品被人說不好，是面子掛不住
所以言貌，就是講話或是社交的樣貌，受損的話
就是面子掛不住吧?
※ 引述《amport625 (啟動)》之銘言：
: 《海瑞集》裡頭有一段提到海瑞遇到疑難案件判斷的標準：
: 「凡訟之可疑者, 與其屈兄, 寧屈其弟；......事在爭產業, 與其屈小民, 寧屈鄉宦, ?
: 救弊也。 事在爭言貌, 與其屈鄉宦, 寧屈小民, 以存體也。」
: 前面看得懂,遇到「產業」──財務相關的疑難案件,判案立場主要站在小民這一邊.
: 最後一句事在爭「言貌」疑難案件,海瑞傾向判決對鄉宦有利.
: 什麼是「言貌」呢?
: Google查不到,想請指點.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.252.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Chinese/M.1592238150.A.1FE.html
※ 編輯: iLeyaSin365 (223.138.252.98 臺灣), 06/16/2020 00:23:15