作者eschew (convivial)
看板Chinese
標題Re: [問題] 不恥「相」師的音義
時間Sun Jun 11 19:51:54 2017
http://www.chinesewords.org/idiom/show-2744.html
解釋：
不以互相學習為恥。
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110910000015KK06733
「相」，並沒有「他」的意思，「師」在此也不能解釋成「拜師」。
譬如同班同學，就算彼此“所知道的知識差不多”，如果共同討論功課，也能短長互補；
這就是「不恥相師」，也就是相互學習的意思，更是「師說」的文旨了。
--
※ 編輯: eschew (1.160.113.94), 06/11/2017 19:56:04
1F：→ nightmarish: 「相」怎會沒有他的意思 06/11 22:47
2F：→ nightmarish: 作為代詞性助詞，可根據前後文判斷為你、我、他... 06/11 22:47