作者latiliu (湍兒)
看板Chinese
標題Re: [問題] ㄛ和ㄨㄛ，ㄟ和ㄝ的發音
時間Sat Jul 20 14:06:16 2013
※ 引述《Cadi ( )》之銘言：
: 大家如果念念看這兩個字：摩天輪的｢摩｣，敲鑼打鼓的｢鑼｣，
: 念出來的時候，它們的發音有什麼不一樣？
: 我念的時候，除了ㄇ和ㄌ的咬字差異之外，發音都是相同的（ㄨㄛˊ），
: 但其實它們的注音拼法分別是ㄇㄛˊ和ㄌㄨㄛˊ，請問這是什麼原因呢？
ㄅㄆㄇㄈ這幾個聲母是由嘴唇發的音
當我們發音時嘴唇從ㄅㄆㄇㄈ轉換到ㄛ會經過圓唇（嘴唇變圓）的動作
圓唇自然會有一個介音ㄨ出現
所以最後發出來的聲音是ㄅㄨㄛ、ㄆㄨㄛ、ㄇㄨㄛ和ㄈㄨㄛ
大概是因為自然會唸成這樣的聲音所以注音符號沒有標
但是從ㄉㄊㄋㄌ這幾個音是由齒槽（舌頭去碰上排牙齒後面）發的音
轉換到ㄛ時不需要經過圓唇的動作
所以注音符號必須加上ㄨ拼音才會有ㄨ的聲音
: 又，ㄟ和ㄝ，乍看之下好像發音不同，
: 但仔細去想，又想不出兩者之間到底有甚麼差異...
: 有一種說法認為，差別在於音長、音短，但我覺得這也太難分辨了吧，
: 何況我們平常說話時，根本就沒有在區分什麼音長音短的，
: 請問它們的發音到底有甚麼不同呢？
ㄟ和ㄝ的差別不在於長短
ㄟ的聲音是ㄝㄧ的合音
比較接近英文音標的[e]（難理解的話可以想像是[ɛi]）
這個音的結尾是ㄧ
所以古典詩詞裡常見ㄟ和ㄧ押同一個韻
發這個音時上下顎的距離比較近
整個口腔會比較緊比較扁
ㄝ的聲音如果借用英文音標比較接近[ɛ]
發這個音時上下顎的距離會比較遠
整個口腔會比較鬆
: 最後請問，有沒有哪個網站 很詳細地回答關於注音符號的這些常見難題呢？
: （我發現好像不少家長，因為小孩開始學注音符號，自己也開始發現這些疑問，
: 但我沒找到哪個網站有詳細說明。）
: 謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.1.94.188
※ 編輯: latiliu 來自: 106.1.94.188 (07/20 14:16)
1F：推 Cadi:第一點很有道理，第二點也終於讓我比較懂ㄟㄝ之間的差別了 07/20 17:20
2F：→ Cadi:非常謝謝！ 07/20 17:20
3F：→ latiliu:別客氣 以後有相關問題歡迎寄站內信討論:) 07/20 20:52
4F：→ kolubilly:可是在朋 盟 風的發音中，帶ㄨ的發音是錯誤的。 08/16 00:56
5F：→ kolubilly:第一點的推論怪怪的。 08/16 00:58
6F：推 li7915566:威微委位 鱉別癟彆 念一遍感受差異 08/20 13:14
7F：→ li7915566:可以到Wrong_spell版解答我的問題嗎？（搜我ID） 08/20 13:15