作者moonlike (Thema & Variationen)
看板Chinese
標題[閒聊] 杜甫‧秋興八首 其三
時間Thu Aug 11 23:26:36 2011
杜甫‧秋興八首
其三
千家山郭靜朝暉 日日江樓坐翠微
信宿漁人還泛泛 清秋燕子故飛飛
匡衡抗疏功名薄 劉向傳經心事違
同學少年多不賤 五陵衣馬自輕肥
這首的時間背景是早晨,接續第二首「請看石上藤蘿月 已映洲前蘆荻花」
前四句寫景,後四句寫心情
跟第二首比起來,這首不難懂
「千家山郭靜朝暉 日日江樓坐翠微
信宿漁人還泛泛 清秋燕子故飛飛」
(「信宿」的「宿」是過夜,「信」是再次過夜)
這四句,勾勒出一幅美麗的畫
令我聯想到宮崎駿「天空之城」的朝陽的畫面
「匡衡抗疏功名薄 劉向傳經心事違
同學少年多不賤 五陵衣馬自輕肥」
至此則是感嘆
匡衡以上疏漢元帝而得重用;
劉向校閱經傳諸子詩賦等書籍
杜甫以此二人自比,卻「功名薄」、而「心事違」,一事無成
(話說....平心而論,杜甫今日的聲譽地位,可能比這兩位要大多了)
而想到以前與自己同輩學習之人,卻是大多「不賤 五陵衣馬自輕肥」,
過著好日子,而自己卻在偏僻的夔州
前幾日與朋友閒聊,提到我讀杜甫「秋興」的感想,
我說杜老先生這八首,根本就是用美麗的詞彙,進行漫無止境的抱怨嘛
只是他太厲害了,抱怨抱怨,竟然抱怨成「聖」了!
這話是我與朋友的玩笑話
然而,「同學少年多不賤 五陵衣馬自輕肥」,固然是抱怨,
想象若自己深處類似處境,何嘗不令人嘆息呢?
心情鬱卒之際,往往需要好朋友在側,
杜老先生的詩,可能在很長一段時間裏,都是中國文人唉聲嘆氣時的良伴吧
--
海上生明月 天涯共此時 情人怨遙夜 竟夕起相思
滅燭憐光滿 披衣覺露滋 不堪盈手贈 還寢夢佳期
--
◆ From: 114.42.173.185
※ 編輯: moonlike 來自: 114.42.173.185 (08/11 23:29)