作者nihaotw (nihaotw)
看板Chinese
標題Re: 兩岸國語發音有那些區別﹖
時間Wed Apr 27 20:24:10 2011
※ 引述《[email protected] (笨羊羊)》之銘言:
: 看電視印象比較深的兩個字是﹕和(汗)、液(溢)
這個我也剛好知道一個
就是 誰 這個字
大陸這邊(最起碼是普通話里)是念 shui 第二聲 而臺灣則是念 shei 第二聲的
不過大陸地方的方言里, 也有念shei的,好像北京當地的方言就喜歡說 愛誰誰shei音
還有就是法國的法,大陸念第三聲,臺灣念第四聲,
我就知道這個
其他的請補充
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.40.8.71