作者aishiteiru (愛你唷)
看板Chinese
標題Re: 古文為什麼那麼多借字之類的
時間Sun Oct 3 00:50:17 2010
※ 引述《[email protected] (放錯了地方的螺絲)》之銘言：
: 這個﹐多見幾面就搞定了。
: 無他唯眼熟爾
: 【 在 neotty (你那冰涼的小手) 的大作中提到: 】
: : 同什麼﹐借字﹐通某字﹐假借字。。。看的記的累死了。
古代別說線上字典
連書面字典都很難買到手
所以比現代人容易寫同音的錯別字
久了
就變成了訛字，再久了，就變成積非成是的假借字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.0.31