作者aishiteiru (愛你唷)
看板Chinese
標題Re: 台灣的口音是什麼時候開始變嗲的?
時間Sun Jul 25 23:45:41 2010
※ [本文轉錄自 Cross_Life 看板 #1CJ4yKU2 ]
作者: aishiteiru (愛你唷) 看板: Cross_Life
標題: Re: 台灣的口音是什麼時候開始變嗲的?
時間: Sun Jul 25 22:49:53 2010
※ 引述《[email protected] (aka 世界上第二可愛的人)》之銘言：
: 對岸的朋友你好
: 我就是你們對岸省的居民
: 我們那裡普通話（國語）普及得很好
: 但是我們講話完全不是那種嗲嗲的台北感覺啊……
: 我們廣東福建人講話不這樣的……
: 【 在 [email protected] (愛你唷) 的大作中提到: 】
: : 這不叫嗲﹐也不是隻有台灣才有這種普通話口音
: : 基本上福建廣東、廣西等南方幾省
: : ...................
不懂妳所謂嗲是啥意思，
如果是指捲舌音與兒化音，
那福建廣東人跟台灣人，講普通話都很少有北方普通話這種音。
如果是存心引戰就沒意思了。
但台灣去大陸玩很方便，又不用政治審查什麼的，
隨便抓都該一堆台灣的鄉民都去過廈門與廣州玩。
如果有留意過廈門與廣州一帶人普通話口音，
該都會發現他們都台灣一樣(除非從小在學校刻意練過捲舌音語兒化音)，
說普通話都不太可能有捲舌音跟兒化音。
這跟政治無關，
而是從贛方言到客家方言到閩方言到粵方言，
幾乎都沒有捲舌音跟兒化音，
所以這些方言片的漢人，說普通話時通常也不會有這種音，
不知道妳所謂嗲不嗲是指這。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.9.92
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.9.92