作者tenmor (漫漫長路)
看板Chinese
標題[問題]老子 道德經的版本
時間Sun May 30 22:53:56 2010
最近偶然接觸老子的道德經，翻一翻還覺得很有意思
刻意去圖書館借了好幾本回來參閱，奇怪的是：每一
本的原文都不盡相同，譯文也大亦其趣，甚至有的書
是54章，有的則是81章...這真的是玄之又玄啊。
我借的書：
老子 沙少海 徐子宏譯注 台灣書房出版
老子章句新編 嚴靈峰編撰 成文出版社
有朋友可以解惑一下或者推薦一下比較適合
初入門讀者的版本嗎？
--
正面演出的機會雖然不多，但肩膀上的線條
....................一直以來都還算搶眼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.227.234
1F：推 dagon:建議先去翻翻中國思想史或學術史的書中關於老子的介紹 05/31 01:09
2F：推 king622:朱謙之的注本多為前輩學者推崇 05/31 02:28
3F：→ tenmor:謝謝樓上建議與提點 05/31 23:04