看板Chinese
標 題Re: 關於南方話的發音
發信站水木社區 (Tue Apr 6 22:17:56 2010)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
詩經讀出入聲字也未必押韻。
詩經時代的漢語和中古漢語差別還是挺大的吧。
入聲可以聽廣東話就明白了吧。
【 在 prcman (我是大象) 的大作中提到: 】
: 有些方言中有入聲﹐不知道是怎麼發音的﹐詩經中很多都要讀成入聲。
--
When Life fucks you hard, you fuck harder back.
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 114.244.167.*]
1F：推 leader81:閩南語 客家話也有入聲 韓語的終聲也算是入聲韻尾 04/07 00:55
2F：→ leader81:至於你說的收集 我一直在蒐集中...不管聲韻學還是方言學 04/07 00:56
3F：→ leader81:上古,中古,近代漢語語音的書 各地方音的書 韓語聲韻的書 04/07 00:57
4F：→ leader81:這也是我愛看神雕俠侶粵語版卡通多過國語配音版的原因 04/07 00:58