看板Chinese
標 題Re: 陳鼓應先生的《老子注譯及評介》第十九章異見
發信站水木社區 (Sun Aug 23 22:41:27 2009)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
河上公本挺好的。
【 在 chunzai (cz) 的大作中提到: 】
: 絕聖棄智﹐民利百倍﹔絕仁棄義﹐民復孝慈﹔絕巧棄利﹐盜賊無有。此三者﹐為文不足﹐故令有所屬﹕見素抱樸﹐少思寡欲﹐絕學無憂。
: 陳鼓慶解“為文不足”之“文”為文飾﹐取《禮記》注。
: 顯然於文意不符。河上本解作“以為文不足者﹐文不足以教民”相近。故愚以為應如此解方確﹕此三者因為長篇巨文表達不清﹐故用十二字總結
: ...................
--
求大道於紅塵﹐見眾生輪回生息。
合陰陽於己身﹐方求索來處去處。
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 125.82.188.*]