看板Chinese
標 題問個“忘八蛋”的問題
發信站水木社區 (Wed Mar 4 14:10:30 2009)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
網上看到一篇文章
辜鴻銘對學生也開罵﹐曾經教過後來擔任清華大學、中央大學校長的羅家倫﹐羅家倫英語
不好﹐辜鴻銘老點名讓他背英文詩﹐說:“這是洋《大雅》﹐那是洋《離騷》。”羅家倫
有時候幹脆說“不會”﹐引發了辜鴻銘的暴怒﹐甚至罵出了“忘八蛋”(和今天音近的詞
匯不同﹐這是文人罵法﹐意思是“無恥的家伙”)這樣的話。這使得羅家倫多年之後還想
起性格鮮明的辜先生。
誰知道這個忘八蛋跟現在的有啥不同﹖
--
《季姬擊雞記》
季姬寂﹐集雞﹐雞即棘雞。棘雞饑嘰﹐季姬及箕稷濟雞。雞既濟﹐躋姬笈﹐季姬忌﹐急咭雞﹐雞急﹐繼圾幾﹐季姬急﹐即籍箕擊雞﹐箕疾擊幾伎﹐伎即齏﹐雞嘰集幾基﹐季姬急極屐擊雞﹐雞既殛﹐季姬激﹐即記《季姬擊雞記》。
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 59.66.24.*]
1F:推 eilanwang:祖宗八帶??? 03/04 21:03
2F:→ arbeit:教育部國語詞典可查 03/07 18:43