作者how5200 (how)
看板Chinese
標題[問題] 請問 無待之心 逍遙之遊
時間Sat Aug 2 00:00:42 2008
請問"無待之心 逍遙之遊"的白話意思為何???
剛查了一下好像是出自於莊子的逍遙遊
但看了好久還是無法知道是什麼意思
麻煩知道的人教導一下囉
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.38.200
1F：推 Foxness:有所期待的心，不就被束縛了嗎，何能任逍遙？ 08/02 00:43
2F：推 Foxness:這是哪個傢伙自創的詞，應該創錯了吧，應該叫無恃才對吧 08/02 00:59
3F：→ Foxness:難怪我一直覺得怪怪的 08/02 00:59
4F：推 Foxness:歐原來是『待』等於『恃』，這解釋凹個真好 08/02 01:12
5F：推 Foxness:正解應該是『待』為『因為依賴而存在』，這樣不論期待、依 08/02 01:49
6F：→ Foxness:賴、相對等意思都可以解得通，終於可以去睡覺了嗚嗚 08/02 01:49