看板Chinese
標 題俺翻譯的另外一首
發信站水木社區 (Thu Feb 21 22:29:22 2008)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
Driving away the oriole on the tree,
I chide the singing bird so loud and gay:
My dream is broken by your song,
How can I see my lord far, far away?
【 在 couplet (the heart is slow to learn) 的大作中提到: 】
: right
--
運交華蓋欲何求
明朝散發弄扁舟
孤帆遠影碧空盡
煙波江上使人愁
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 121.15.171.*]