似乎應該是防患。按照《漢語大詞典》﹐這個詞一共有三種可能的形式﹕ 防患未然 防患於未然 防禍於未然 而“防范”不是很通。 從口音上看﹐足下的母語是台語吧﹖:) 【 在 [email protected] (閉關中) 的大作中提到: 】 : 請問: : 防范未然和防患未然有何不同? : 防范、防患何者為正確? : ................... -- 舊巢更有新燕﹐楊柳拂河橋。但滿目京塵﹐東風竟日吹露桃。 ※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]