作者gberg (春來草自青)
看板Chinese
標題[問題] 資治通鑑
時間Mon Feb 12 00:06:24 2007
請問胡三省註的資治通鑑，注釋中的「XX翻」是什麼意思?
例如「治，直之翻」，「統，他綜翻」
看起來像是讀音，可是為什麼要特別註釋讀音，而且有些字也不是很難，
整本中，這種「XX翻」的注釋頻繁地出現，有何重要性呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.1.91
1F：推 eilanwang:就是反切阿 02/12 01:03
2F：推 asufaruto:你舉的例子 切出來的例子都不太對 那你原po自己寫的嗎? 02/12 01:36