看板Chinese
標 題《汝墳》新解
發信站水木社區 (Wed Jul 26 19:05:34 2006)
轉信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
○汝墳
遵彼汝墳﹐伐其條枚。（汝水之堤）（枝幹）
未見君子﹐惄如調饑。（憂）（調一作重）（解﹕君子指丈夫）
遵彼汝墳﹐伐其條肄。（斬而復生）
既見君子﹐不我遐棄。（逾年復見喜其不遠棄我）
魴魚□尾﹐王室如毀。
雖則如毀﹐父母孔邇。（解﹕父母指公婆）
春齋﹕此似有“悔教夫婿覓封侯”、“喜迎夫婿棄官歸﹐朝朝暮暮享天倫”之意。思婦之願也。
--
學以明理﹐文以述志﹐貼以求教﹐以廣聞見
※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 222.64.95.*]