作者joydow (捨我其誰)
看板Chinese
標題Re: [問題] 請問唐寅 { 桃花庵 } 中一句辭的解釋...
時間Wed Feb 8 21:42:14 2006
※ 引述《Mantis127 (§￡≠n‥€’ＨΣＲ±。)》之銘言：
: 請問
: 不見五陵豪傑墓 , 無花無酒鋤做田
: 這兩句的解釋... 因為與我姐有不同的見解,特有此問~~
"不見"五陵豪傑墓 不見是尋不着吧
無花無酒 沒鮮花美酒的祭拜
鋤做田 豪傑墓變成了農田
所以是意思就類似莊子的淡薄名利 捐除係累
而不是9527想當自耕農?
有不同看法嗎|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.242.106
1F：推 taichungbear:不不不，這句並不如此解，"更聞桑田變成海"差似之 02/08 22:10
2F：推 joydow:好像大家著眼點都不同 我是看"五陵豪傑墓" 意境要找原詩吧 02/08 23:47