作者perrr (不可兒戲)
看板Chinese
標題Re: 請問各位大大,溫庭筠的菩薩蠻
時間Fri Oct 3 02:09:29 2003
歷來解釋紛紜,吳宏一先生曾經在香港中文學刊寫過五萬字長文爬梳歷來的解釋
以及他最後的總結──小山指眉額。
雖然說山眉是有根據的,但檢索全唐詩,唐代出現小山字樣並無眉額的意思,尤
其溫庭筠是晚唐人,這條規則還是可以適用的。
唐代出現小山有幾種解釋──假山,外頭真正的小山,淮南小山(有才華者)。
至於屬於哪種,端賴讀者去推敲了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.65.197
1F:→ garfield0802:詩無達詁嘛.解的通就是對的 推 211.74.94.114 10/05
2F:→ bnmce:釋義應有其立論上之依據才是 推218.166.144.127 10/06
3F:→ bnmce:perrr兄所言 老師也提過喔:) 推218.166.144.127 10/06