作者STELLA0901 (STELLA)
看板China_Travel
標題[請益] 泉州市的古今地名比對（長輩想回鄉）
時間Mon Jul 16 19:29:03 2018
大家好,不曉得這個問題po這邊合不合適…
因為家中長輩們一直很希望到祖先生活的地方看看。
家族中一直保留一張祖先的戶籍資料如下。
https://i.imgur.com/tdThjWy.jpg
可以看出是安溪縣歸善鄉長泰里慘內鄉。
目前找到最接近的現代地點是參內鄉鎮東村
https://wapbaike.baidu.com/item/%E9%95%87%E4%B8%9C%E6%9D%91/9802
用古今地名比對,也是鎮東方面最接近。我猜測慘內村可能是參內的筆誤之類的。
http://www.znls.net/news/?837.html
但是後面的塗樓內人我不太懂是什麼意思,現今塗樓是在泉港,離前面的地區都有距離。想
說是不是土樓的筆誤,但也查不到相關資料。
畢竟長輩去一趟也不容易,真的希望能盡量找到最接近的地方,所以想說po上來請益,希望
能有版友幫忙給點建議…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.66.200
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/China_Travel/M.1531740545.A.DD5.html
※ 編輯: STELLA0901 (115.82.66.200), 07/16/2018 19:29:44
1F：推 qwxr: 鄉鎮很小的 你就去安溪縣參內鄉看看 這個參內鄉肯定沒問題 07/16 20:49
2F：→ qwxr: 肯定是以前的，可能是慘字不太吉利就改了 07/16 20:49
3F：→ qwxr: 當地一般有老人的，一般的鄉鎮不過10平方公里，隨便打聽打 07/16 20:50
4F：→ qwxr: 聽就知道了 07/16 20:50
5F：推 YYLC: 還有一種方式，你可以找到當地的公安局或者派出所，戶籍科 07/16 21:21
6F：→ YYLC: 或者臺灣辦，電話咨詢，或者查詢當地的縣志，一般都可以查到 07/16 21:22
7F：→ YYLC: 注:一般這種事情，當地派出所都是十分愿意支持和幫助的 07/16 21:22
8F：推 momomom: 塗樓內人可能是從這個地方來的或是那裏有塗樓 07/16 21:59
9F：推 etect: 寫信問台辦呢？ 07/16 22:10
10F：→ STELLA0901: 好的!感謝樓上版友們的建議TT 我儘量試試看，希望能 07/17 10:40
11F：→ STELLA0901: 儘量找到最接近的地方!! 07/17 10:40
12F：推 blurry: 找台辦不如找台聯，台灣同胞聯誼會，他們有經驗的 07/17 23:02
13F：推 bazi4200: 好屌 07/18 00:23
14F：推 lilyxu: 陽朔 07/18 23:20