作者ultmisia (魔女)
看板China-Drama
標題[閒聊] 每次射鵰又翻拍，就會想起林依晨的黃蓉
時間Sun Aug 11 00:57:13 2024
【她是怎么做到又娇又飒还自带邪气的！？这跟那个傻憨憨袁湘琴真的是同一个人演的吗
！？-哔哩哔哩】
https://b23.tv/PBQUJMj
怎麼說呢？
她就是我唯一可以把射鵰和神鵰串連起來的黃蓉
因為很多版本的黃蓉真的太軟
讓大家都忽視了
黃蓉是一個結果導向到有一些不擇手段的人
偏私到欺辱我靖哥哥者，就玩死你
更是一個靖哥哥宅心仁厚，我黃蓉真是個心胸狹窄的傲嬌
幫王處一治毒找藥
唐人就做好了人設
胡歌又跪又求
林依晨已經作勢要砍人手
瞬間就自老闆討饒之言推測出
有人刻意要廢了王處一
本來黃蓉嫌麻煩
但靖哥哥宅心仁厚
只有捨命陪君子了
軒轅台
她的打狗棒法完全符合金庸原著
武功之中，九成是騙人的玩意兒，只要能把高手騙倒，那就是勝了。
也只有林依晨敢燒華箏軍書
沒辦法，結果導向到有一些不擇手段的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.220.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1723309035.A.BA5.html
1F：推 benson96968: 連起來看 其實黃蓉跟楊康根本同一類型的人 尤其那反08/11 01:22
2F：→ benson96968: 反覆覆容弄過兒和康弄靖哥哥一模一樣xd08/11 01:22
3F：推 rmia: 我比較尬意朱茵版的，又美又颯的08/11 06:38
4F：推 chan324: 那個版本劇情改太多08/11 07:46
5F：→ SSCI95: 黃蓉有狠辣的一面 很合理而且能平衡郭靖(有時太多)的仁厚08/11 08:13
6F：→ SSCI95: 黃蓉如果只有可愛 故事精彩度就少一味08/11 08:15
7F：推 allssddaa: 大部分都有故意淡化黃蓉壞的一面吧 人物討喜但魅力就少08/11 09:06
8F：→ allssddaa: 了08/11 09:06
9F：推 sos747: 朱茵版才是最機靈可愛08/11 09:31
10F：推 abcdefghi: 朱茵版+1, 第二名是李一桐08/11 09:49
11F：推 brothers1130: 剛開始看林演黃蓉，超不習慣，後來被她的演技征服了08/11 10:06
12F：→ brothers1130: ，那版演員陣容很強大，值得一看08/11 10:06
13F：推 SpicyBear: 朱茵版我心中第一08/11 10:48
14F：推 yzyz: 李一桐版黃蓉的高光都被弱化，有點可惜08/11 11:03
15F：推 Beckhan: 朱茵版才是經典08/11 11:04
16F：推 liitracy: 我跟原po的感想一樣，林依晨帶入神鵰俠侶的黃蓉也很可08/11 11:33
17F：→ liitracy: 以，其他演員在射雕很好，但要帶入神鵰俠侶就感覺不太08/11 11:33
18F：→ liitracy: 貼08/11 11:33
19F：推 ayami1985: 朱茵版是我的唯一08/11 11:49
20F：推 sakana70567: 朱茵我覺得比較經典+108/11 12:00
21F：推 bigsos: 喜歡朱茵版，跟如果能配音的周迅版08/11 12:00
22F：推 SeediqY: 很喜歡林版黃蓉，但是這部劇情改的太過，楊康都洗白，看 08/11 12:01
23F：→ SeediqY: 完滿頭問號？？08/11 12:01
24F：推 Vanvan: 非常同意原po,黃蓉在我心裡第一就是朱茵版（把黃蓉的那點08/11 12:02
25F：→ Vanvan: 壞詮釋成調皮），心裡第二就是會想到依晨黃蓉，她外表上不08/11 12:02
26F：→ Vanvan: 太適合演蓉兒（雖然依晨很努力了）但演技上她有演譯出黃蓉08/11 12:02
27F：→ Vanvan: 的可愛、除了靖哥哥外不管他人/後果的壞跟邪還有颯08/11 12:02
28F：推 cattielin: 毛曉慧的神鵰沒法播 很期待那個吐嘈08/11 12:23
29F：→ cattielin: 可惜08/11 12:23
30F：推 sofa89: 來推一下依晨的黃蓉和這版的楊康，一開始看依晨演不太習慣08/11 12:29
31F：→ sofa89: 但這版黃蓉改得很討喜。08/11 12:29
32F：→ sofa89: 楊康的部分我沒覺得洗白，只不過寫得更細讓人更能共情楊康08/11 12:30
33F：→ sofa89: 所以這版的楊康我很喜歡08/11 12:31
34F：推 lovekim: 黃秋生的黃藥師也不錯08/11 13:08
35F：推 andy3020: 我喜歡周迅版，但可惜用了原音08/11 13:37
36F：推 cashko: 她這版本改太多而且外型跟描述差太大08/11 13:43
37F：推 benson96968: 這版楊康還不錯吧 有顏值 也有一些演技 如果以新人08/11 13:43
38F：→ benson96968: 來說 算不錯了啦～08/11 13:43
39F：→ cashko: 選角喜歡李一桐跟朱茵，但李一桐版有削弱人設特色，這點08/11 13:44
40F：→ cashko: 朱茵版比較不會08/11 13:44
41F：推 benson96968: 很多版本其實都把黃蓉演的太正義 邪感少了很多08/11 13:45
42F：→ cashko: 林版我覺得郭靖楊康可以換過來，楊康演員濃眉大眼有正氣08/11 13:46
43F：→ cashko: ，郭靖的則是白皙斯文貴氣型08/11 13:46
44F：→ benson96968: 神雕的黃蓉內心比較能夠體現小東邪 08/11 13:46
你知道嗎
黃蓉知有官差欺淩人
是直接點穴關了燒的
45F：推 cashko: 小東邪是郭襄。其實東邪所謂的邪也不是什麼邪裡邪氣，而08/11 13:49
46F：→ cashko: 是比較特立獨行我行我素那種吧08/11 13:49
47F：推 yzupj: 討厭神雕小說裡的黃蓉跟郭芙，前者小心眼，後者任性大小姐08/11 13:56
48F：推 sofa89: 在影視化作品的改編上，人物的外型與原著不合對我來說是08/11 14:03
49F：→ sofa89: 應該是最無所謂的，只要劇版沒有針對外型的劇情，能改得08/11 14:03
50F：→ sofa89: 合理，那就沒問題。通常有問題，就是演員選得不合，但劇08/11 14:03
51F：→ sofa89: 情又原封不動照搬小說，導致不合理，才讓人看得想吐槽。08/11 14:03
52F：→ sofa89: 提到黃蓉這角色的特點，比起容貌，她聰慧、古靈精怪，識08/11 14:03
53F：→ sofa89: 人善惡、護犢子，該狠就狠的個性有沒有演出來對我比較重08/11 14:03
54F：→ sofa89: 要。08/11 14:03
55F：推 sonia16: 翁美玲版才是我的第一名，演出機靈邪氣。08/11 14:43
56F：推 q770219: 最喜歡朱茵版本+108/11 15:00
※ 編輯: ultmisia (49.216.220.44 臺灣), 08/11/2024 16:31:26
57F：推 lupins: 黃蓉在射鵰裡就是小心眼 到神鵰小說裡 只是少了女主角威勢 08/11 16:37
58F：→ lupins: 她一直是始終如一的性格 08/11 16:38
誰讓她遇上了楊過呢！
不過幫主和守襄陽她都很穏
郭芙任性也大節不虧
真想看林依晨怎樣耍李莫愁的
59F：推 MyDice: 翁美玲第一 就算只看過片段也會知道為啥是她的黃蓉神形兼08/11 17:44
60F：→ MyDice: 具 跟井上真央的杉菜一樣08/11 17:44
※ 編輯: ultmisia (49.216.220.44 臺灣), 08/11/2024 17:52:04
※ 編輯: ultmisia (49.216.220.44 臺灣), 08/11/2024 17:52:33
61F：推 kuninaka: 胡歌演的郭靖太憨了，不喜歡 08/11 18:08
62F：推 cashko: 翁美玲看片段會以為很合，看整部就會發現魔改太多 08/11 18:29
63F：推 cashko: 黃蓉的邪不是外顯氣質，外觀毫無邪氣，甚至讓人以為天真 08/11 18:35
64F：→ cashko: 無邪，他們的邪是內裡的古靈精怪旁門左道 而不是外在一看 08/11 18:35
65F：→ cashko: 就邪氣的那種 08/11 18:35
66F：→ cashko: 胡歌長得一臉聰明樣 08/11 18:36
67F：→ cashko: 神鵰黃蓉反而內裡更合規矩了，可能有種嫁雞隨雞的感覺， 08/11 18:39
68F：→ cashko: 還會跟小龍女說世俗觀點如何，射鵰的她沒在管這個 08/11 18:39
如果是射鵰的她
楊過斷手她會用龍楊是漢奸，為蒙古人效力來替郭芙脫罪
到時又會是鐵槍廟重演
但神鵰黃蓉做不到
69F：→ cashko: 黃蓉個性特質多而且鮮明，所以選角有比較多參考項目，小 08/11 18:42
70F：→ cashko: 龍女個性特質沒那麼多鮮明處，所以選角容貌顯得格外重要 08/11 18:42
71F：→ cashko: ，稍遜就反彈很大，其實兩人明明都是絕色美女08/11 18:42
72F：推 cashko: 黃蓉就算削弱長相，還有很多項目可以發揮，小龍女削弱了 08/11 18:45
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
小龍女其實是影視美化的
真實的性子是非常強勢的
只是她會用 我是為你好 掩藏
黃蓉嘆道：“初時自是不會氣悶。但多過得幾年，他就會想到外邊的花花世界，他倘若老
是不能出來，就會煩惱了。”】
黃蓉聽了，以為她天真無邪，啥也不知道還勸她呢。
其實小龍女啥不知道。
【小龍女但覺如此安穩過活，世上更無別事能及得上，但想他嚮往紅塵，終難長羈他在荒
山之中，
料想小龍女不願下山，卻無藉口相留，是以煩惱，便道：“姑姑，你不願下山，咱們就永
遠在這里便是。”
小龍女喜道：“好極啦……”只說了三個字，便即住口，明知楊過縱然勉強為己而留，心
中也難真正快活， 幽幽的道： “明兒再說罷。”】
黃蓉和小龍女談起楊過和她在古墓時間長了會悶，這件事小龍女不知道嗎？
她和楊過實實在在的在古墓練九陰真經五年，最後出古墓時楊過要下山，她拐彎抹角找各
種為楊過著想，其實是因為她不想下山的理由阻止。
後來楊過武功練成，她再沒有理由了，才會生氣，不吃飯，不睡覺。她不知道楊過耐不住
古墓寂寞？
可是黃蓉提起時，她就是瞬間從二十多的婦女穿越成了五歲小女孩，一副完全無知無辜的
樣子，笑道【有我陪著他，怎會氣悶？】
結果聰明如黃蓉也被小龍女純真的騙了，以為自己【傷了一個天真無邪的少女之心，登感
後悔】，可是書中白紙黑字寫作小龍女其實根本都知道，所以被小龍女騙了的又何止黃蓉
一人？
因為小龍女明明知道，就是裝著不知道，黃蓉隨口的一句話，她馬上做出一副受傷的樣子
，其實她早一年多前就天天提心吊膽楊過出去外面拋棄她。
黃蓉只是說了一個小龍女明知道的事實而已，
他們兩個本來就存在的問題，她偏偏裝無知，從頭到尾黃蓉對她推心置腹，她對黃蓉就沒
說一句真心話。
73F：→ cashko: 長相，就削弱太多了08/11 18:45
74F：推 jjam: 李一桐有點被劇本雷到 高光刪光光08/11 19:08
75F：→ jjam: 不然就是隨便帶過去 只能說可惜08/11 19:10
76F：推 benson96968: 其實新版的 我覺得不會太長是好處 就考驗剪輯能力08/11 19:10
77F：→ benson96968: 至少該有都還是有提到08/11 19:10
78F：→ jjam: 林依晨的黃蓉本身劇情我比較喜歡 但那版魔改拍爛的地方也很08/11 19:11
79F：→ jjam: 多 08/11 19:11
80F：→ benson96968: 變緊湊推坑也好推一點 08/11 19:11
81F：推 cashko: 本來開始追新版，結果聽說這系列被腰斬，其他部都沒了08/11 19:13
82F：推 jjam: 包上恩 蠻可愛的外型過關 演技還需要磨練 但是比較想看五絕08/11 19:15
83F：→ jjam: 年輕的 居然不播08/11 19:15
84F：推 zomb12: 袁弘演郭靖的話應該會和張智霖版非常像~ 08/11 19:15
85F：推 benson96968: 唯一可惜我覺得楊康內心反覆可以再多 跟郭也很像路人08/11 19:16
86F：→ benson96968: xd 郭時間太短很像一下子就不信任08/11 19:16
87F：→ jjam: 感覺怎麼演 黃蓉就是差一點 劇情也都太熟沒新意 還不如播其08/11 19:17
88F：→ jjam: 他不播的故事08/11 19:17
89F：→ zomb12: 聽說最經典的黃蓉是最早米雪版的黃蓉，翁版好像也有米雪版08/11 19:17
90F：→ benson96968: 然後新入坑的朋友默默說一句 都是七怪和七子在那邊08/11 19:17
91F：→ benson96968: 亂 看了很賭爛xddd08/11 19:17
92F：→ zomb12: 的影子，可惜年代太久遠看不太到原片 08/11 19:18
93F：推 benson96968: 像前面的故事這版直接回憶然後5分鐘講的明白即可08/11 19:20
94F：→ benson96968: 至少不會有又臭又長的感覺08/11 19:20
95F：→ benson96968: 好想看這版神雕 聽說用郭襄視角也很有趣的感覺08/11 19:21
96F：→ SSCI95: 雖然以前的很多很經典，但大家真的不會覺得畫面很復古嗎08/11 19:34
97F：推 rommel1: 服化道.畫面有進步08/11 19:37
98F：推 cashko: 米雪外型演技應該ok，但沒看過不知道是不是也魔改08/11 20:04
99F：→ cashko: 新版其實我是想看東邪西毒單元才開始追，結果說沒就沒了08/11 20:05
100F：→ cashko: ，現在暫時先追其他了08/11 20:05
101F：→ cashko: 舊版畫面現在看應該不太適應 08/11 20:05
102F：推 rommel1: 時代濾鏡 當時看的人覺得是經典 08/11 20:18
※ 編輯: ultmisia (49.216.220.44 臺灣), 08/11/2024 20:46:13
※ 編輯: ultmisia (49.216.220.44 臺灣), 08/11/2024 20:51:39
103F：推 kuninaka: 蠻喜歡包上恩演繹的版本 08/11 20:51
104F：→ kuninaka: 但是其他都扣分= = 08/11 20:51
105F：→ kuninaka: 其實各版黃蓉都不差 08/11 20:52
106F：→ kuninaka: 郭靖就一堆差的 08/11 20:52
107F：→ FannWong: 郭靖只服孫興 08/11 20:53
108F：推 cashko: 郭靖比較喜歡張智霖，我覺得此沙選角外型有適合，但只看 08/11 21:57
109F：→ cashko: 一點後來沒看不知道演技如何 08/11 21:57
110F：→ cashko: 周迅黃蓉用個配音就好了 08/11 21:57
111F：推 iamweiwei: 但書裡就有提到黃蓉美女啊，找林依晨來演覺得就少了什 08/11 22:40
112F：→ iamweiwei: 麼 08/11 22:40
113F：推 cailin: 翁美玲跟李一桐版本都有演繹出我愛的黃蓉 08/12 00:32
114F：推 smilemiz: 單論邪氣部份，周迅版本表現最有印象，中間黃/郭受傷遇 08/12 07:17
115F：→ smilemiz: 到傻姑那段，密室療傷時黃蓉心嫌傻姑太吵會引來敵人， 08/12 07:17
116F：→ smilemiz: 起身一個動作，郭靖就開口說傻姑一人生活也不容易，變 08/12 07:17
117F：→ smilemiz: 相勸說。短短幾幕就演出黃蓉的心狠，也把郭靖大智若愚 08/12 07:17
118F：→ smilemiz: 詮釋出來。 08/12 07:17
119F：推 Lunachen: 翁美玲版是我心目中的經典 08/12 12:36
120F：推 ovalcircle1: 蠻喜歡林的黃蓉，有演出又可愛又狠、又天真又邪惡的 08/12 19:18
121F：→ ovalcircle1: 感覺 08/12 19:18
122F：推 jpeg: 喜歡桐蓉兒，但晨蓉兒的高光真的很強，也有種內在的狠勁~ 08/12 21:04
123F：推 hwsbetty: 翁美玲是經典+1 08/13 09:07
124F：推 weqeqeqwe: 李一桐版本的蓉兒我印象最深刻是郭靖受傷要拔刀的那段 08/13 11:48
125F：→ weqeqeqwe: 她猶豫要不要拔 結果傻姑直接抽起來 她嚇到的表情XDDDD 08/13 11:50
126F：推 shouqing2: 兩者都不錯 但還是朱茵版在狠毒的那面呈現的比較好 08/13 13:57
127F：推 cashko: 李一桐顏值演技我覺得有在，但人設削弱，感覺從蓉兒變襄 08/13 16:31
128F：→ cashko: 兒似的，翁美玲也是演技靈氣有在，但人設被編劇魔改 08/13 16:31
129F：→ tenka92417: 李一桐版的黃蓉也是有邪氣一面 08/14 09:26
130F：→ elieta: 歪樓一下，我倒是覺得胡歌詮釋的郭靖太喜憨 08/14 10:53
131F：推 cashko: 我感覺是他外型聰明，更要刻意演更憨來壓住XD 08/14 13:22
132F：→ sleepsnow: 最憨郭靖---李亞鵬 08/15 01:38
133F：推 demitri: 朱茵+1 林依晨演起來有點像二創 但也是成功的 08/15 04:58
134F：推 cashko: 李亞鵬是演成好像角色有點智能障礙的程度了... 08/15 10:59
135F：推 Vanvan: 覺得郭靖最好的也是張智霖版本 憨的可愛 08/15 12:44
136F：推 zomb12: 周迅演黃蓉其實根本駕輕就熟，就是聲音可惜了 08/15 12:47
137F：推 nikoyaka9527: 也喜歡張智霖版本的，有演出郭靖的敦厚樸實 08/16 03:42
138F：→ nikoyaka9527: 另也推李一桐靈動的黃蓉～ 08/16 03:43
139F：推 babu5566: 胡歌就小聰明的臉，怎麼演郭靖 08/16 11:10
140F：推 cathyhsu: 個人最愛的黃蓉永遠是朱茵版 08/17 19:33
141F：推 anti87: 覺得李一桐最好 08/18 16:54
142F：推 cashko: 周迅版本來有要找配音，但後來說找不到適合的，我也是問 08/18 19:23
143F：→ cashko: 號，想不到大陸那麼多配音員找不到適合配黃蓉的？林依晨 08/18 19:23
144F：→ cashko: 跟李一桐的黃蓉配音我覺得就很不錯 08/18 19:23
145F：推 tidytidy: 獨愛翁版 +1 08/21 18:25
146F：推 christieh: 只有翁美玲演出了黃蓉的三分邪氣 08/25 19:44
147F：推 arihanta: 推翁美玲的黃蓉，真的經典。 09/04 21:24