作者BFR (天天)
看板China-Drama
標題[閒聊] 知否的兩個小發現
時間Tue Jun 11 11:15:00 2024
看陸劇到現在
心中的前三名始終屹立不搖
後宮甄嬛傳
琅琊榜
知否知否應是綠肥紅瘦
之後看的戲劇
要嘛看不下去
要嘛就是頂多覺得還不錯（例如長安十二時辰、蓮花樓）
回歸正題
知否不管是劇還是小說我都很愛
最近重刷知否的兩個小發現（我看的是NETFLIX版本）
第23集-品蘭媽的小心思
從前面就知道盛家祖母和賀家祖母有意結親
然而23集刻意帶到品蘭媽看賀宏文的眼光
明顯有著一些盤算
後面品蘭進來
品蘭媽佯稱品蘭在習字
顯然
是想要替品蘭美化一下
看看賀有沒有機會成為自家的女婿人選
第40集的求親馬球賽
正在顧老二跟盛小六談話之際
梁晗來邀戰
一開始不覺得有什麼奇怪
但細細思索
裡面應該有墨蘭唆使的跡象
畢竟是皇后娘娘要給顧老二的聘禮
如果真能拿下來
也能削削顧和明蘭的面子
這是一齣我從2020到現在重刷n次小說和劇的好故事
真的推薦還沒看過的人可以去看
算是歷久彌新的好作品
（星漢燦爛我就看不下去了XD）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.73.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1718075702.A.D4F.html
1F：推 cashko: 知否真的好看06/11 11:39
2F：推 vivi518: 如懿，嬛嬛，知否三大部XD06/11 11:53
但如懿我不行，實在不喜歡渣隆哈哈哈哈
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 11:57:55
3F：推 yzupj: 琅琊榜與蓮花樓+106/11 11:59
4F：推 aa13798462: 也是翻拍中比原著更好看的作品06/11 12:09
5F：推 evenscho: 我最近也在重刷第八百遍的知否，目前剛巡完顧的莊子06/11 12:22
6F：推 cashko: 如懿我不行+1，甄嬛知否都好看，琅琊也好看，但會重刷或06/11 12:28
7F：→ cashko: 過年會想看馬拉松的只有甄嬛知否06/11 12:28
8F：→ cashko: 原作也不錯，但比較喜歡劇的改編，除了改掉穿越，男女主06/11 12:29
9F：→ cashko: 角人設也變暖許多06/11 12:29
我也好喜歡劇的改編
明蘭變得更有正義感和敢愛敢恨
字寫得不好這個可愛的小缺點讓她變得更有人味
而小說許多細節的描寫
還有番外圓了齊小二跟盛小六這段
覺得彌補了缺憾
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 12:45:05
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 12:48:37
10F：推 MAGGIE99: 知否 瑯琊榜 真的一陣子就會重看。 甄嬛就是甘露寺敗筆06/11 12:55
11F：→ MAGGIE99: ，每次都要跳過。06/11 12:55
大家都有同樣困擾
難怪八大過年要出沒有甘露寺的直播版本XDDD
12F：推 angelgirl13: 挖 我也是這三部！06/11 14:02
有默契！！！！
13F：→ angelgirl13: 我覺得知否的編劇很厲害，因為小說本身沒有這麼有深06/11 14:03
14F：→ angelgirl13: 度06/11 14:03
小說本身結構稍微比較鬆散
搬上螢幕畢竟緊密
但也是為了戲劇效果，很多厲害的事情都落到明蘭身上
另外演員也演得很好
尤其盛家老太太，太會演了！
姨母也是
劇唯一的缺點只有朱曼娘太吵XDDD
15F：→ angelgirl13: 星和燦爛我也不太行== 06/11 14:03
我勉強看到一堆高門淑女追著小飛流
就看不下去了XD
是說因為太喜愛上述三部
有時候重複的演員
會稍微出戲
例如氣質高雅的蒞陽長公主變成潑婦康姨母
難搞蔡荃變成渣男康海豐
忠臣沈追變農夫皇帝
靜白師太成一樣惹人厭的向媽媽
附帶一提
因為知否
完全沒有辦法看同年的劇「香蜜沉沉燼如霜」
姨母跟外甥長柏怎麼能在一起
這是亂倫啊XDDD
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 15:09:16
16F：推 sayakosun: 我的前三名跟原PO一樣，無限重看06/11 15:54
有同好真好
17F：推 skating: 知否原著角色太多，多到邊看邊忘，還一大堆有親戚關係。06/11 16:30
雖然角色多，多看幾次就會記得住了
（小說我大概看了四次以上XD）
18F：推 candyrain821: 推知否06/11 16:52
一生推
19F：推 bob14: 甄環之後 知否 後面確實沒有可以超過這兩部的06/11 18:49
真的
好故事太少了
20F：推 cashko: 甘露寺很吃男女主角的火花，男女主角如果火花強就不會那06/11 18:55
21F：→ cashko: 麼無趣06/11 18:55
老十七呀老十七
就敗在你身上XD
22F：推 pc026276: 知否有很多角色只活在嘴巴上06/11 19:12
23F：→ pc026276: 像是品蘭 華蘭的婆婆06/11 19:13
品蘭有出現呀！
24F：→ pc026276: 劇中只要講到 茶 酒 都用“吃”06/11 19:15
25F：→ pc026276: 只有少數幾次用“喝” 那是口誤嗎？06/11 19:16
26F：推 MAGGIE99: 水滸傳 都是吃酒啊 。台語也有保留呷茶呷酒。06/11 19:23
27F：推 MAGGIE99: 飲（喝）可能當時不是口語用字。06/11 19:25
28F：推 cashko: 喝也可以用吃，聽過喫茶趣這餐廳嗎06/11 19:53
29F：→ cashko: 現代是習慣用喝，但以前講吃酒吃茶都有，古代小說會用，06/11 19:56
30F：→ cashko: 紅樓夢是用吃酒06/11 19:56
是唷！
而且古代的茶跟現代喝法不一樣
知否好像還蠻還原歷史的
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 20:28:09
31F：→ JustSad: 之前我問過，好像是使用器皿跟食用方式不同，以前很講究 06/11 20:30
32F：→ JustSad: 就類似在臺灣我們分不出來酒店、旅店、賓館、旅館哪不同06/11 20:31
33F：→ JustSad: 只是我忘了哪一種是吃、哪一種是喝，煮過跟沒煮過不一樣06/11 20:32
34F：→ p842002: 如懿真的很細緻很好看，大眾的接受度相較偏低替它感到委06/11 22:09
35F：→ p842002: 屈06/11 22:09
只能說甄嬛傳的青櫻實在太不討喜
連帶影響了對如懿的印象
又同時期有延禧攻略
同時代背景的不同視角
還是會有影響
（我就是因為服飾先看了延禧，雖然不喜歡吳謹言，但因為蠻喜歡聶遠，從上錯花轎嫁對
郎的齊天磊到三國的趙雲到印章男孩乾隆，所以對霍建華的接受度就相對低）
※ 編輯: BFR (59.115.73.169 臺灣), 06/11/2024 22:24:23
36F：推 MBAR: 只能說如懿這麼大的陣仗，這麼高的點閱，但大眾接受度還是不 06/11 23:01
37F：→ MBAR: 高，甚至幾年後還能引起群嘲，這些絕對不是沒原因的… 06/11 23:01
除了服飾不如延禧耐看
我看的部分片段裡
劇情也覺得不怎麼樣
也有可能是還珠格格之後
對於渣龍就沒啥好印象
38F：→ cawaiimaple: 甄嬛跟知否真的會沒事就想開來看XD如懿我覺得演員演 06/12 00:04
39F：→ cawaiimaple: 技跟服化道很細緻，但是因為女主角活得太憋屈了很難06/12 00:04
40F：→ cawaiimaple: 提起動力重看……06/12 00:05
我還是比較喜歡佘詩曼的嫻妃XD
41F：推 maryvisac: 我也是這三部 第四部是山河令06/12 00:28
山河令也是我看了開頭就默默沒看下去的之一
仙俠劇我好像比較無感
42F：推 coolguyya: 一生推知否06/12 02:23
一生推！！！
43F：推 pattda: 如懿懂得人就知道要刷水管剪輯版 不能刷整套XDDD06/12 07:22
感謝分享哈哈哈
44F：推 wagatokoro: 這三部+1 XD06/12 09:34
同好（心）
45F：推 cashko: 如懿片花剪得好像很好看，只能看片段06/12 10:26
46F：推 chichier: 每次都忍不住去馬拉松看個片段也好06/12 12:06
47F：推 Jin63916: 甄嬛+琅琊，知否對我來說算不錯等級06/12 14:43
知否屬於後韻無窮型
人物性格跟劇情符合邏輯
而且沒有一個鏡頭是多餘的
像紅樓夢一樣耐看
48F：→ Jin63916: 知否現在回想，第一印象是墨蘭母意義不明的自爆 06/12 14:44
我覺得是
她還是擔心盛家會不會選擇墨蘭下死手
反正生米已煮成熟飯
所以挑明
49F：推 ilovee0427: 知否我站原著派XD06/12 15:40
50F：→ ilovee0427: 劇版改淺了，政爭邏輯也比較不順06/12 15:41
劇版跟小說我都很愛
各自都刷過N次
小說的明蘭因為穿越
個性比較聰穎貪懶略帶冷漠
而劇版的明蘭多了幾分敢愛敢恨的拼命
劇版比較大的幾個bug
其中之一
是老皇帝都要被篡了
你們還在慢吞吞讀立太子詔書XDD
然後墨蘭私通
梁府接受的原因
書裡是以國喪未滿半年
劇版用墨蘭懷孕比較薄弱
51F：→ pc026276: 我是說品藍的婆婆。只出現在品藍的嘴上06/12 18:23
喔喔原來如此
52F：推 kaihsin: 知否的朝堂爭鬥其實很巧妙套用了明英宗濮議的背景故事，06/12 19:22
53F：→ kaihsin: 算是神來之筆了06/12 19:22
感謝分享～關心則亂確實蠻厲害的
54F：推 greenkiwi: 同原PO覺得蓮花樓不錯+106/12 20:06
同好哈哈
55F：推 cashko: 也覺得林噙霜自爆有點刻意06/12 20:19
56F：推 pc026276: 她就是覺得自己女兒嫁給伯爵府嫡子。自己是伯爵府岳母了06/12 20:31
57F：→ pc026276: 不會任人宰割了06/12 20:31
沒錯
58F：推 morning79: 現代沖泡的茶應該是明清後才出現，唐宋時期的會加料，06/12 22:05
59F：→ morning79: 可能真的像用吃的06/12 22:05
台語也會說「呷茶」
唐朝的國語據說更貼近台語
吃茶倒不覺得怪異
60F：→ pattda: 我就是被剪輯騙去看的阿 氣死浪費幾十小時06/13 03:48
我感覺到你的氣憤了XDD
※ 編輯: BFR (59.115.64.54 臺灣), 06/13/2024 06:41:51
61F：推 jajaye: 推知否 我覺得豆瓣分數太低了 06/13 19:31
62F：推 Chloe822: 唯一二刷的陸劇06/14 01:52
真的好看
每次都看出一些新東西
※ 編輯: BFR (59.115.64.54 臺灣), 06/14/2024 06:23:26
63F：推 brothers1130: 你的前三和我一樣，這三部我看最多次XD06/14 10:44
64F：推 iuo: 我覺得蒼蘭訣可以挑戰第三名 06/14 13:12
仙俠劇可能不太對胃口^_^”
65F：推 cashko: 墨蘭嫁的時候好像還沒懷孕吧？只是私通，小說只是有抱起 06/14 16:15
66F：→ cashko: 來沒有到私通 06/14 16:15
67F：推 h06ai4: 墨蘭嫁進去，是因為梁六跟春珂在國喪期間珠胎暗結，吳大06/14 20:09
68F：→ h06ai4: 娘子著急給梁六先找正頭大娘子（我沒記錯吧06/14 20:09
這個是小說版國喪期間春珂懷孕
所以盛老太太拿著這個把柄去跟吳大娘子談
劇版的時序有更動
齊衡另娶》明蘭復仇〉墨蘭出嫁》兗王謀逆
所以無法套用小說的框架
變成是墨蘭在祠堂跟華蘭跟海朝雲說她肚子裡有了
才成為盛老太太出動的動力
※ 編輯: BFR (59.115.64.54 臺灣), 06/14/2024 21:50:38
69F：推 wagatokoro: 應該是真的有了，記得後面有如蘭和明蘭聊天說墨蘭孩子06/14 22:11
70F：→ wagatokoro: 沒留住的類似對話。也有可能是假裝懷孕又假裝流產XD06/14 22:11
還真的有可能XDDDD
71F：推 cashko: 喔對想起來了，她在祠堂有說懷孕06/14 22:28
處處是細節XDD
※ 編輯: BFR (59.115.64.54 臺灣), 06/14/2024 22:51:45
72F：推 chiouya: 喜歡星漢小說，劇版很失望06/15 09:45
那好像可以回頭看小說了哈哈
可惜啊
小飛流還需要磨練XD
73F：推 feb: 我是甄嬛 陳情令 知否06/18 01:18
琅琊榜真的超棒，至少值得刷三次
74F：推 charoo: 看到你說 姨母跟外甥在香蜜裡亂倫，我要笑死了，我跟你有06/18 07:25
75F：→ charoo: 同感，超錯亂的06/18 07:25
妳懂！！！哈哈哈哈
所以不能一看完知否就接著看香蜜啊啊啊啊XDD
76F：推 charoo: 知否演員會有一些自然的小動作，讓人覺得很真實，不是在演06/18 07:38
77F：→ charoo: 戲，就像是日常生活。例如長柏跟父母講顧廷燁要娶如蘭，他06/18 07:38
78F：→ charoo: 急著去扶媽媽，手被燙到，他邊說邊抓耳垂06/18 07:38
真的！！！每個人幾乎都演技純然
詮釋得很好
而且角色的生命歷程也和性格喜好養成連結很緊密
邏輯上非常合理
79F：推 osioli: 知否我也是重複跟著直播，然後又補原著06/18 17:09
80F：→ osioli: 好劇 好原著06/18 17:09
我也是！！！總是一刷再刷！！也收了整套小說哈哈
※ 編輯: BFR (1.169.131.20 臺灣), 06/18/2024 22:24:15
81F：→ johnney: 步步驚心 06/22 21:08
這是我最開始看陸劇的起源
那時候很喜歡
只是這齣還是太浪漫了
相較之下
算是還不錯的程度
※ 編輯: BFR (59.115.72.159 臺灣), 06/28/2024 08:08:19
82F：推 hlio336: 知否超推，正在補慶餘年 07/27 21:00