作者djdotut (Mockingjay)
看板China-Drama
標題[閒聊] 新版倚天屠龍記 / 知否(TVB播出訊息)
時間Fri Jun 7 11:24:33 2019
倚天屠龍記（於0415在翡翠台開播）
張無忌預告
https://www.youtube.com/watch?v=KXtiA9bhFbc
趙敏預告
https://www.youtube.com/watch?v=atVNVcuvRaU
周芷若預告
https://www.youtube.com/watch?v=2AuiNTR7LNU
滅絕師太預告
https://www.youtube.com/watch?v=xizZHi0noN0
是粵語配音 有點意思
如果台灣引進這部劇 不知道會不會有台語版？
該劇在TVB播出的主題曲與片尾曲
主題曲／得失一笑中／謝東閔
片尾曲／你就是天下／菊梓喬
知否？知否？應是綠肥紅瘦
這是OTT平台上的預告
https://www.youtube.com/watch?v=wSKrX10MeIs
這部戲接檔獨孤天下 預定0624在翡翠台開播 播出時段：19:00-19:30
看了一下維基百科的相關資訊 每晚只播半小時
原來73集的知否預計120集才能播完
（原來55集的獨孤天下從0128開播，周一至五每晚播半小時，播到現在還沒播完……
看了一下電視台網頁，最新進度是楊堅與伽羅回到京城，麗華被立為太子妃……）
維基百科相關資訊頁面
https://bit.ly/2wFeCeT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.59.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/China-Drama/M.1559877878.A.AA6.html
1F：推 cashko: 台語版不太可能啦，香港是因為收視習慣粵語的多，而且好 06/07 15:57
2F：→ cashko: 像也提供雙語切換，台灣收視習慣還是國語多 06/07 15:57
3F：推 keddy1978: 中天最近播的陸劇是不是都有另外配台語版啊？之前有看 06/07 17:04
4F：→ keddy1978: 中天配的烈火如歌台語版不知為何整個超搭的耶，讓我不 06/07 17:04
5F：→ keddy1978: 自覺的一直看 06/07 17:04
6F：→ cashko: 之前只看過極少數有配的 06/07 17:17
7F：推 hoyalon: 想看烈火如歌台語版 06/07 19:51
8F：推 chnet3214: 某一台似乎都有陸劇重配成台語 但都是一個男配音 06/07 20:58
9F：→ chnet3214: 一個女配音再配的感覺 但說台語真的很妙 06/07 20:58
10F：→ chnet3214: 之前有看過琅琊榜 新神鵰俠侶 的台語版 忘了哪個頻道 06/07 20:58
11F：推 emilysui: 目前正在播的，中視扶搖，中天香蜜都有台語版 06/07 21:51
12F：推 lupins: 推粵語版～ 06/08 18:01
13F：→ djdotut: 印象中有不少陸劇有台語配音吧 有時候早上打開電視會看 06/08 21:27
14F：→ djdotut: 到 好像時裝劇居多的感覺 06/08 21:27
15F：推 cashko: 是那一台啊，我只看過以前70多台偶爾有過 06/08 21:31
16F：→ djdotut: 好像是GTV的頻道？ 忘了是哪台 06/08 21:42
17F：推 DaKyu: 有看過朱茵版射鵰的台語版XD 06/09 02:59
18F：→ Nevhir: 中視中天都有配台語版 像扶搖就有台語版 06/10 19:36
19F：→ Nevhir: 親愛的翻譯官也有台語版 而且竟然還不會有突兀感 06/10 19:36
20F：推 bnwhr: 19倚天如果有台語版,我會再看一次耶!台語講古文很好聽的 06/11 07:59
21F：→ kaky: 八大有陸劇配台語.... 06/11 22:12