作者sandrayang (修一郎的信奉者)
看板China-Drama
標題Re: R: [討論] 歷代<<神鵰俠侶>> 各個版本精采鏡頭 …
時間Thu Aug 10 14:17:41 2006
※ 引述《yong128121 (預謀)》之銘言:
: 原文恕刪~ ^_^
: 看到和自己不同的意見,其實挺好的,因為對戲劇的
: 喜好原本就是帶些主觀的!
: 劉版、古版、李版、黃版播出時我都看過(連眾人唾
: 罵的「任版」我也看啊!只是實在慘不忍睹啊!),
: 對於每個版我各有喜愛之處~
: 劉版不只是金庸心中的經典,也是我心中的經典,原
: 因無他,只因這個版本是我第一次看到的神鵰俠侶,
: 記得當時只有無線三台的年代(大約是1991-1992年左
: 右吧?),某電視台引進這齣香港七、八年前的舊作,
: 雖然一天只播半個小時,卻深深的吸引我,也因為這齣
: 劇,我第一次翻閱了金庸的作品,從此成為金庸的忠實
: 書迷,所以儘管以現在的眼光來看劉陳版的拍攝技巧明
: 顯不佳,包括燈光、道具、場景、化妝、服裝……等等
: 都無法與現代的科技相比,但這個版本就像是金庸筆下
: 的「糖人兒情結」吧,在我心中有特殊的意義。
: 撇開我對劉版的特殊情結不說,相較之下,我覺得較忠
: 於原著、有拍出的原著精神的則是古版,其中的情節對
: 白幾乎和原著相差無幾,而且這一版應該是現在許多人
: 初次看神鵰時看的版本吧?對照我上一段提到的「糖人
: 兒情結」,也難怪許多人狂推古版了~
: 不過李版也很好,當時古版重播時,正巧新加坡的李版
: 在台播映,兩版對照著看之下,我是比較喜歡李版的場
: 景的,因為李版的實景比古版多,這也就不難理解我能
: 接受06年黃版的原因了,因為---
: 我愛「實景」和「大場面」呀! XD
: 劉版是我心中的經典,古版的則最忠於原著,但若論經
: 典片段令我印象最深的,恐怕非黃版莫屬了!大家公認
: 的,黃版在剪接技巧上出了問題,所以某些橋段無法銜
: 接,因此在劇情的流暢度上比不上劉、古、李三版,但
: 若是將這些經典片段拆開來看,我倒認為黃版勝出,不
: 論是小龍女初登場、楊龍兩人在英雄大會上重逢、楊龍
: 在英雄大會受唾、楊龍兩人於絕情谷二戰公孫止、楊龍
: 在全真教大殿成親、小龍女為楊過奪解藥、楊過贈郭襄
: 三枚金針……更別說是兩次的襄陽大戰,超級經典!看
: 得我熱血沸騰!因為在氣勢與氣氛的營造上,黃版更勝
: 一籌,或許這也是因為現代科技與拍片技巧的進步吧!
: 當然,這是我自己的看法,也不見得普遍認同~ ^_^
劉版神雕也一直是我心目中的經典,
很遺憾的是, 最近重看, 卻發覺人事已非,
選角和服裝我倒覺得還好, 只是道具場景和化妝技術讓人看不下去,
但這是因為觀眾的水準和審美觀價值觀在進步的關係,
想當年, 孟飛版的神雕俠侶在台灣不就造成轟動,
但現在看來, 卻是慘不忍睹, 任版神雕或許都比他好!
劉版神雕或許已無法再成為我心目中完美的經典,
但它值得稱道的優點依然存在,
光是主題曲和插曲, 就仍是比其他版本優勝,
天下五絕的選角也依然是最適任的,
就更別提梁家仁的郭靖和歐陽佩珊的黃蓉, 仍是我的最愛,
陳玉蓮的小龍女清麗雅致, 仍是我心目中的小龍女,
劉德華的外形和其他過兒比起來雖然較為遜色,
但還是有演出頑皮和深情的過兒, 也不算太差。
但畢竟年代過於久遠, 時代在進步,
黃版神雕在整體氣氛和氣勢上明顯符合現代人的審美價值,
楊過小龍女的選角更是一時之選, 配角也很出色, 場景更是絕美,
無論導演的掌鏡技巧和演員的演技力都跟著時代而進步,
只是誰也不敢保證, 二十年後我們再回來審視這部黃版神雕,
會不會像現在審視劉版神雕一樣覺得可笑呢?
(至少那些動物的特效一定會被未來世界的人們笑掉大牙)
我只是想說,
二十年前的我, 覺得劉版神雕有80分,
現在的我, 覺得劉版神雕只有50分, 黃版神雕有80分,
二十年後的我, 或許黃版神雕也只有50分, 誰知道呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.110.74
1F:推 abccat:中肯..所以我從不說哪一部才是經典,我的經典只存在於書中 08/10 14:21
2F:推 memory26:推一樓 08/10 14:26
3F:推 FADGO:東邪西毒南帝北丐老頑童,我還是最愛黃日華射鵰版系列人物 08/10 14:32
4F:→ FADGO:這些人後續有接著演劉版的神雕,像北丐劉丹..等經典人物!ꐠ 08/10 14:33
5F:推 hsiaohy:同感..我最近回去看新加坡版的也覺得沒當初看那麼感動了.. 08/10 15:05
6F:→ hsiaohy:但新加坡版的「十六年重逢」依然是經典中的經典呀..(感動) 08/10 15:06
7F:推 wouyurn:人事雖已非,也許沒有經典,卻有情感... 08/10 16:55
8F:推 yong128121:好文!推! ^_^ 08/10 17:24
9F:→ Conpana:劉丹......我看到他的臉只會想到馮敬堯 沒辦法 印象太深刻 08/10 17:42
10F:→ Conpana:了 08/10 17:43
11F:→ maomao150213:所以沒有經典,只有優點 08/10 17:55