作者lohengrinz (Lohengrinz)
看板China-Drama
標題[閒聊] 漢武大帝
時間Thu Jan 5 18:12:35 2006
看了2/3了 一些心得與各位聊聊
大家是否覺得漢武大帝比的拍攝手法比較花俏
例如鏡頭常喜歡跟著人的腳步 拍特寫時喜歡一直剪片 可能故意營造氣氛吧
從遠處取景時 鏡頭會故意鎖定一個小角色的眼神 等等
總之 整齣劇比起江 康 雍 乾等大陸劇做了不少變革
好壞就見人見智囉
不過 漢武大帝有個讓我覺得美中不足的地方
就是劇中的對白俗氣太重..或是說白話比例太高
可能是漢朝年代過於久遠 以白話文對談很不搭調
先前看楚漢爭霸時並不會有這種感覺
可是看漢武大帝讓我覺得 對白只將"是"改成"諾" 此外沒什麼復古的語氣
若以漢朝為背景 其實可參考三國演義 以文白交雜的方式對談
當然!三國演義的對白幾乎是根據原著照抄
但至少可以再細膩一些 尤其對話中的一些成語典故 很多都是漢朝以後才形成
廣為人知的典故可以盡量避免 例如 我昨天看到"相煎太急"這句話
大家都知道是語出曹植 時代不對 因此可以用其他辭彙替代
否則感覺很怪 尤其白話文被田蚡一說 整個漢朝的氣氛都沒了
因此漢武大帝在腳本編排上 可以再細心一些...
此外各方面都還不錯!尤其是老武帝的相貌極為傳神 化妝技術一流 很不簡單
PS:走向共和的國父飾演竇嬰 怪不得覺得好面熟
--
我從不怕女人不愛我,就怕自己不愛女人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.208.124
※ 編輯: lohengrinz 來自: 211.74.208.124 (01/05 18:14)
※ 編輯: lohengrinz 來自: 211.74.208.124 (01/05 18:16)
※ 編輯: lohengrinz 來自: 211.74.208.124 (01/05 18:18)
1F:推 gary4:竇嬰演的好啊 陳寶國歸亞雷焦晃更是沒話說 01/05 19:30