作者UmbertoEco (迷路的魚)
看板China
標題Re: 簡體字破壞了文字的美感
時間Fri Nov 21 17:51:33 2003
※ 引述《jimmyduh (安得哩安得哩一把一把~~)》之銘言:
: : → dwighttt:簡體字是集結當時文字學家的智慧而誕生的 推 140.127.71.221 11/19
: 我個人覺得這種智慧用錯地方了。
: 中國正體字已經用了幾千年,累積的智慧已經遠遠超過這些所謂的文字學家,
: 沒必要再花心力創造另外一套文字。
: 要減少文盲,就應該從普及教育開始,
: 而不是讓所有人的識字水平都降到跟文盲一樣。
: 當然,那時候的施政決策過程是如何決定的我不知道,
: 我只覺得這個政策非常奇怪。
這樣講吧...但是那個已經用了幾千年的文字,
是不到1%的人口在用的。
就算全部丟棄掉,改用英文其實也不是太奇怪的事。
國語的制定不就是強迫一堆人學習一個不是母語的東西嗎?
台灣人不也是從日語教育又被強制換軌成漢語教育?
那是個很混亂的年代,
白話文運動跟簡字運動其實可以放在一起看。
既然我手寫我口,為什麼要去學一堆根本用不到的字?
文言文不也有許多優美的地方,莎士比亞的古英文不也是?
至於普及教育,說來容易做來並不容易。
今天我們生活在台灣,別忘了台灣早在100年前就比中國進步許多,
不管是在社會科技經濟還是一般人民生活水平。
即使是今天的台灣,也不是完全沒有文盲的。(年輕人喔。雖然很少)
至於中國,可知道文盲還有多少?
前面談中國發射火箭的消息,就曾有中國的大學生呼籲,
與其拿這麼多錢發展無用的太空計劃,
只靠日本等國的援助來進行貧苦百姓的識字教育,
還不如讓更多人民有唸書的機會!
中國要人人都識字,還要一段時間呢!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.22.3
1F:→ jupi:中國的政策必須要多為民本努 推 61.220.176.185 11/21
2F:→ Iamaidiot:那人人有功練要多久呢? 推 220.139.132.4 11/22