作者vaty (請找偶挑戰五子棋^^)
看板China
標題布希在演講中稱台灣為「台灣共和國」
時間Fri Apr 5 16:21:09 2002
據人民網緩引美國之音報導,美國總統布希今 (5)日在一場演說中使
用「台灣共和國」來稱呼台灣。布希是在國務院就參議院授權總統進
行自由貿易談判問題對一些外交官和企業代表發表演說的時候,使用
了「台灣共和國」一詞來指稱台灣。
布希說:「我們協助中國和台灣加入了世界貿易組織,這是一個很好
的發展。我們承認並歡迎‘台灣共和國’和中國這兩個國家加入世貿
組織,這十分重要。這是有正面積極意義的。這對美國也是一個正面
積極的發展。」
台灣的正式英文名稱是 「Republic of China」,布希總統在演說中
使用「Republic of Taiwan」來稱呼台灣的說法到底是不是口誤,目
前還不清楚。美國國務院表示無法對布希總統的言論表示任何意見,
而白宮方面則還沒有對此發表評論。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.74.90