作者AhUtopian (It's my Life)
看板ChicagoBulls
標題[轉錄][陸聞] 23年後上帝重披公牛戰袍 這一刻玫瑰已똠…
時間Sun Apr 19 10:22:00 2009
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [陸聞] 23年後上帝重披公牛戰袍 這一刻玫瑰已超越北斗星
時間: Sun Apr 19 04:50:50 2009
http://sports.sina.com.cn/k/2009-04-19/03514332748.shtml
新浪體育訊 北京時間4月19日消息，在剛剛結束的本賽季NBA季後賽首場比賽中，主場作
戰的波士頓凱爾特人在Kevin Garnett缺戰的情況下經過加時賽苦戰，103-105不敵公牛，
失去了主場優勢，不過，縱觀全場比賽，他們輸的一點不冤。
由於兩大豪門自進入21世紀後，在大部分時間裏都以魚腩形象示人，所以這兩支球隊
在最近10年中並沒有季後賽交鋒紀錄。然而，正如提起總決賽就會想到洛杉磯湖人與凱爾
特人的恩怨情仇一樣，提起東區季後賽第一輪，熟悉NBA的人們也總會提起公牛和凱爾特
人。
1986年，球神Jordan在自己職業生涯第二個賽季初期摔斷了腿，不過在缺席64場比賽
後，Jordan依然選擇在賽季末段復出，並幫助球隊艱難地以30勝52負的戰績進軍季後賽。
隨後的故事，許多球迷都耳熟能詳了，面對凱爾特人，Jordan第一戰砍下49分，第二戰砍
下63分，創造NBA季後賽個人得分紀錄，第三戰表現“稍差”，只得到19分；雖然公牛被凱
爾特人直落三局淘汰，但是Jordan用場均43.7分6.3籃板5.7助攻2.3搶斷1.3封蓋的成績令
Larry Bird說出了那句名言：“今晚上帝穿著23號球衣。”
如今，兩支球隊再次相逢，凱爾特人組成了新的鐵三角(雖然Garnett不在)，而公牛的
情況也堪比1986年：當年的公牛除去Jordan之外，也就只有Orlando Woolridge與老將
George Gervin可以一看，而如今的公牛除去真命天子Rose外，也只有Ben Gordon稍微拿得
出手，而老將方面，Brad Miller的經驗足夠指導這群小孩。
本場比賽，由於Garnett缺席，Paul Pierce與Ray Allen的狀態不佳，兩支球隊的對決
直接集中到Rose與Rondo身上。事實告訴我們，Rose確實不會成為Jordan，但是他已經足夠
成為風城球迷希望的載體。雖然Rondo在首節就轟下12分，但是Rose在首節也不聲不響拿下
9分4助攻，上半場比賽，Rose更是以13分7助攻力壓Rondo的12分3助攻——要知道，整個上
半場，凱爾特人一共只送出6次助攻，還不如Rose一個的貢獻；這也令他們在上半場以44-
53落後於公牛。
如果說上半場的Rose用傳球幫助球隊取得了領先，那麼下半場，他就是用得分幫助球
隊斷後。第三節，盡遣主力的綠衫軍在4分鐘內得到14分時，Rose一人連得10分幫助公牛穩
住了局面；在第四節，Rose更是使盡了了渾身解數——是的，他也曾被Rondo搶斷，但是忘
掉這些吧——如果不是Joakim Noah在最後2.6秒時的犯規，公牛甚至有希望在常規時間結
束比賽；如果真是這樣，這場比賽將會是個完美的結局——常規時間，Rose已經得到36分
，超越Wilt Chamberlain(35分)，追平了Kareem Abdul-Jabbar的新秀季後賽首戰得分紀錄
。
全場比賽，Rose砍下36分4籃板11助攻1搶斷！忘掉Greg Oden和LeBron James，誰能告
訴我，Rose到底是不是一年級生？雖然在得分上，Rose沒有達到Jordan1986年對陣凱爾特
人時的高度，但是在比賽結果上，Rose無疑已經超越了Jordan——1986年到2009年，整整
23年，這是巧合嗎？
如果Pierce哪怕有一點點藝術細胞和歷史知識，那麼他在賽後接受採訪時應該這麼說
：“God Disguised as Derrick Rose！”。(注：這句話是Jordan得到63分後，由Bird親
口所說的那句名言。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.116.24
1F：→ p78625:之後是帝王星嗎? 04/19 04:53
2F：推 ksaon: 之後是劉昂星嗎? 04/19 04:53
3F：→ tc89:寫稿好快啊!! 難道是直接套用數據到先寫好的文章嗎 04/19 04:53
4F：推 TonyWannabe: 是派大星嗎? 04/19 04:54
5F：推 mickey780214:推ROSE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/19 04:55
6F：→ newyee:少一個KG就讓一個菜鳥拿36分 超賽有沒有那麼弱啊???? 04/19 04:55
7F：推 jlcsn:可是Jordan得到63分那輪是塞爾提克贏喔~記者是超賽的吧XD 04/19 04:56
8F：推 kingroy:菜鳥季後賽爆走拿個36分也不是什麼少見的事吧.. 04/19 04:57
9F：推 pedroremorse:樓上 很少見吧 就算ROSE是狀元 這也是很難得 04/19 04:58
10F：→ pedroremorse:而且這是"第一場" 可見ROSE的心理素質極好 04/19 04:59
11F：推 ooplus:第一場就36分很常見嗎..? 玫瑰玫瑰我愛你~ 04/19 05:00
12F：推 kingroy:心理素質好是沒錯,以Rose常規賽的表現來說,暴走拿個36分算 04/19 05:00
13F：→ kingroy:剛好.. 04/19 05:01
14F：推 tottier:請問 一年級生季後賽要拿36分有多常見? 04/19 05:01
15F：推 qazxcvb:最好是常見... 04/19 05:01
16F：推 pedroremorse:K大可以找找看 菜鳥季後賽能拿36分的都是哪些球員 04/19 05:02
17F：推 b09897:我印象中lbj第一場季後賽不是還大三元= = 雖然不是新人年.. 04/19 05:02
18F：→ ooplus:季後賽寸土寸金阿 沒人會讓你輕鬆拿36分阿!! 04/19 05:02
19F：→ fish2871:重點還是第一次打季後賽的第一場阿！ 04/19 05:02
20F：→ pedroremorse:你會發現要名人堂等級的球員才辦得到這種事 04/19 05:02
21F：→ ooplus:新人年+第一場 所以才特別... 04/19 05:02
22F：推 Tomata:重點是有大將之風，夠沉穩又不濫投。 04/19 05:03
23F：推 kingroy:少見是因為菜鳥+先發+進季後賽這三個條件很難同時達成吧.. 04/19 05:03
24F：→ ooplus:殺手特質阿...!!! 04/19 05:04
25F：推 newyee:狗蛋就一直爛投 看了實在很氣 04/19 05:04
26F：推 qscxz:新人年+第一場 這應該可以上記錄榜了 而且面對超賽 04/19 05:04
27F：→ pedroremorse:你自己也說"少見"了啊 的確是少見啊 不管是什麼原因 04/19 05:04
28F：→ p78625:allen手感才差... 04/19 05:04
29F：→ kingroy:如果標準是第一場季後賽的話,爆發的球員還不少.. 04/19 05:05
30F：→ kingroy:"不多"才對.. 04/19 05:06
31F：推 qazxcvb:推 kingroy:菜鳥季後賽爆走拿個36分也不是什麼少見的事吧. 04/19 05:06
32F：→ qazxcvb:但你是說菜鳥 04/19 05:06
33F：→ kingroy:我說菜鳥沒錯阿..只是Rose也是第一場拿沒錯阿.. 04/19 05:08
34F：→ p78625:幹嘛窮追猛打k大... 04/19 05:08
35F：推 kingroy:推文推一半ptt斷掉 = = 04/19 05:58
36F：→ kingroy:如果看全部的NBA球員..光是菜鳥球季打季後賽就很少了.. 04/19 05:59
37F：→ kingroy:如果看菜鳥球季就進季後賽的球員,得高分的比例還蠻高的.. 04/19 06:00
38F：→ kingroy:TD的32分,Jabbar的36分,不是第一場的有Kobe的27分鐘22分 04/19 06:02
39F：→ kingroy:真的要拿Rose這場的表現跟所有的NBA球員比的話,恐怕名人堂 04/19 06:03
40F：→ kingroy:的球員都比不上..因為他們多半新人年都沒進季後賽.. 04/19 06:03
41F：推 kingroy:如果真的要說新人季後賽第一場得30+,公牛自己就有隻Gordon 04/19 06:08
42F：→ kingroy:替補上場拿了30分.. 04/19 06:09
43F：推 theRice:破紀錄就是破紀錄 講這麼多幹嘛 心愛的超賽輸了?? 04/19 06:12
44F：推 chechein:看不懂樓上要表達什麼，是要表達菜鳥和新人是兩件事情? 04/19 06:12
45F：→ chechein:樓樓上 04/19 06:13
46F：→ theRice:又沒人說Rose現在可以跟名人堂成員比 你這樣自嗨是為了啥? 04/19 06:13
47F：推 ksaon:菜鳥跟新人不是一樣的東西嗎@@? 04/19 06:14
48F：推 kingroy:只是想說....是紀錄沒錯,難達成是因為別的條件.. 04/19 06:14
49F：→ kingroy:難度多半在新人年進季後賽,不是得高分.. 04/19 06:15
50F：→ kingroy:小弟又不是賽爾提克迷..只是看不過newyee講的那句而已.. 04/19 06:16
51F：推 Roydez:我覺得是真的少見吧,k大你所提到的TD,Jabbar,Kobe,然後呢? 04/19 06:20
52F：→ Roydez:Rose他是菜鳥,又是季後賽第一場,這個成績是非常少見的 04/19 06:20
53F：→ Roydez:而這個成績少不少見跟其他人能不能進季後賽沒有關係 04/19 06:21
54F：→ Roydez:不能說其他新人沒進季後賽但他們有這能力,就說這情況不少見 04/19 06:21
55F：推 kingroy:嗯..也對,只是當初覺得這紀錄需要機遇而已.. 04/19 06:24
56F：推 Fernandez05:是阿是需要機遇,不過不能否定Rose這也算是個成就囉:) 04/19 06:26
57F：推 graywolf:大概有人輸球就開始酸囉 呵呵 04/19 08:07
58F：→ discoco:k大打這麼多 只讓我覺得好酸.... 04/19 08:19
59F：推 SS159:好像有人在雞蛋裡挑骨頭 怪怪的 04/19 09:56
--
人生從高雄開始然後在高雄不停的搬家，小學就讀現在被罵到死的人本辦的森林小學住在
台北縣山上，國中轉學到台中的大業國中變成會考試的小孩子，自願考上台中名校中男生
天堂的文華高中，不如期待的考上了政大法律，在經歷了多采多姿的大學生活跟連續兩年
的研究所敗陣後，在96-2預官的行列來到了海巡署澎湖菜園漁港安檢所少尉副所長，退伍
之後再次成為考生期待能夠考上法研所公法組跟律師。綽號「過動」，有點到處留的msn
：
[email protected]；還不少字的blog：
http://www.wretch.cc/blog/AhUtopian。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.129.67
60F：推 elnomar:這篇文章其實有點鬼扯 不過rose今早確實表現亮眼 04/19 11:39